1
00:00:00,200 --> 00:00:01,815
V minulém díle...

2
00:00:01,835 --> 00:00:03,470
Párty pro sériového vraha?

3
00:00:03,490 --> 00:00:06,152
Je to oslava pro obyvatele New Yorku.

4
00:00:06,172 --> 00:00:08,374
Kdyby mě chtěl zabít,
byla bych už mrtvá.

5
00:00:08,508 --> 00:00:10,595
To je má holka.

6
00:00:12,012 --> 00:00:13,963
Něco před tebou tají, Lindy.

7
00:00:14,097 --> 00:00:16,048
Víš něco o mé sestře?

8
00:00:16,182 --> 00:00:18,133
Nebojíš se. Měla bys.

9
00:00:18,301 --> 00:00:20,699
Všichni byste se měli bát.

10
00:00:27,199 --> 00:00:29,588
Slibuji, že nic neucítíš.

11
00:00:29,946 --> 00:00:31,730
Ale celou tu dobu budu při vědomí?

12
00:00:31,865 --> 00:00:33,532
Vím, že ti to přijde šílené,
ale mozek nemá žádné

13
00:00:33,650 --> 00:00:36,535
čidla bolesti, takže
neucítíš žádnou bolest.

14
00:00:36,653 --> 00:00:38,654
- Přísahám.
- Díky tomu se mám cítit líp?

15
00:00:38,788 --> 00:00:43,768
Doktorka Wellsová tohle
dělala už tak stokrát.

17
00:00:57,307 --> 00:00:59,098
Vedeš si skvěle.

18
00:00:59,643 --> 00:01:01,677
Našla jsem ohnisko tvých záchvatů

19
00:01:01,811 --> 00:01:04,450
- a jen ti položím pár otázek.
- Dobře.

20
00:01:05,682 --> 00:01:07,490
Co je to za barvu?

21
00:01:09,319 --> 00:01:11,243
Žlutá.

22
00:01:15,199 --> 00:01:17,463
Zkus to znovu. A jaká
je tohle barva?

23
00:01:18,580 --> 00:01:20,674
Červená. Je to červené.

24
00:01:21,364 --> 00:01:23,866
To je ono. A můžeš mi říct,

25
........