1
00:00:02,251 --> 00:00:04,050
Máš chvilku?

2
00:00:04,052 --> 00:00:05,253
Jo, co se děje?

3
00:00:05,255 --> 00:00:07,588
Od té doby, co zase chodím do školy,

4
00:00:07,590 --> 00:00:09,390
jsem doufala, že bys mi mohl

5
00:00:09,392 --> 00:00:11,325
vyjít vstříc s mými směnami,

6
00:00:11,327 --> 00:00:13,227
kdybych měla test, nebo něco?

7
00:00:13,229 --> 00:00:15,663
Jistě, ale musíš mi to dát vědět
co nejvíc dopředu.

8
00:00:15,665 --> 00:00:16,831
Jasně.

9
00:00:16,833 --> 00:00:18,232
Musím odejít teď.

10
00:00:18,234 --> 00:00:19,734
Co?!

11
00:00:19,736 --> 00:00:21,535
Ale já nemám za tebe žádnou náhradu.

12
00:00:21,537 --> 00:00:25,172
No tak Gabrieli... prosím?

13
00:00:26,508 --> 00:00:28,409
Ten ohrnutý ret fungoval,

14
00:00:28,411 --> 00:00:29,810
když jsme spolu spali.

15
00:00:29,812 --> 00:00:32,279
Teď už ne?

16
00:00:32,281 --> 00:00:35,115
Ne. Trošku.

17
00:00:36,084 --> 00:00:38,185
Je ten test vážně tak důležitý?

18
00:00:38,187 --> 00:00:39,787
Všechny jsou důležité.

19
00:00:39,789 --> 00:00:41,155
Musím přemýšlet o své budoucnosti.

20
00:00:41,157 --> 00:00:42,723
Chci chodit na práva.

21
00:00:42,725 --> 00:00:44,825
Nechci strávit zbytek života

22
00:00:44,827 --> 00:00:46,794
prací v pitomé...

23
00:00:46,796 --> 00:00:49,129
Chci chodit na práva.

24
00:00:49,131 --> 00:00:51,398
Fajn, řeknu Shelly, aby tě zaskočila.

25
00:00:51,400 --> 00:00:53,033
Ona nemá žádné sny.
........