1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074

2
00:00:13,694 --> 00:00:15,160
Ó můj bože.

3
00:00:23,383 --> 00:00:26,624
Nemůžu uvěřit,
že jsi dostal číslo od holky ve vlaku!


4
00:00:26,658 --> 00:00:28,324
No já vlastně ne... víš...
Nesbalil jsem ji,

5
00:00:28,376 --> 00:00:29,626
Jenom mi dala vizitku.

6
00:00:29,661 --> 00:00:31,461
Panebože, přečti mi to.

7
00:00:31,496 --> 00:00:33,630
"Laura Ferber, Marketingový poradce."

8
00:00:33,665 --> 00:00:35,415
Ha, věděl jsem, že je černoška!

9
00:00:35,500 --> 00:00:36,966
Ne...není černoška.

10
00:00:37,002 --> 00:00:38,551
To je jedno.

11
00:00:38,637 --> 00:00:40,136
Stejně jsem na tebe pyšný.

12
00:00:40,171 --> 00:00:41,337
Nejlepší na tom je,

13
00:00:41,389 --> 00:00:43,256
že vypadá mile.

14
00:00:43,341 --> 00:00:44,257
Super.

15
00:00:44,342 --> 00:00:46,059
Když jsem se jí podíval do očí...

16
00:00:46,144 --> 00:00:48,144
- bylo to... byly tak nádherný, jako...
- Jo.

17
00:00:48,179 --> 00:00:51,147
- Víš někdy chceš...
- Jí do nich pořádně nastříkat.

18
00:00:51,182 --> 00:00:52,482
Ne, ne.

19
00:00:52,517 --> 00:00:53,683
To nemá se semenem nic společného.

20
00:00:53,735 --> 00:00:55,068
- Aha, ok.
- Cítím se jako,

21
00:00:55,153 --> 00:00:56,486
kdybych poprvné od rochodu,

22
00:00:56,521 --> 00:00:58,521
zapomněl na Maggie.

23
00:00:58,606 --> 00:01:00,440
Maggie...

24
00:01:00,525 --> 00:01:02,075
Slyšíš to?
........