1
00:00:09,075 --> 00:00:10,701
<i>Viděli jste...</i>

2
00:00:10,743 --> 00:00:13,287
Vrah nám nachystal tři živé obrazy.

3
00:00:13,412 --> 00:00:17,208
Ty vnitřnosti na váze,
hadí oběť a čtyři jezdce.

4
00:00:17,333 --> 00:00:20,169
A co ta čísla v tělech?
1 237 a 1 242.

5
00:00:20,211 --> 00:00:23,923
K něčemu odpočítává.
Třeba odpočítává konec světa.

6
00:00:25,216 --> 00:00:29,971
-Dextere? -Same, co tady děláš?
-Bratr Sam? Vy dva jste kámoši?

7
00:00:30,429 --> 00:00:34,183
-Máme stopu. -Experta
na Zjevení, Jamese Gellara.

8
00:00:34,308 --> 00:00:39,230
-Profesor z univerzity v Tallahassee?
-Máme hlavního podezřelýho.

9
00:00:39,605 --> 00:00:41,691
Jdeš na schůzku s tou ženou?

10
00:00:41,732 --> 00:00:45,153
Věděl jsi, že to přijde.
Je součástí Božího plánu.

11
00:00:46,195 --> 00:00:48,322
<i>Je to druhý Vrah soudného dne?</i>

12
00:02:41,560 --> 00:02:44,814
ANDĚL SMRTI

13
00:02:48,067 --> 00:02:54,156
<i>Ve středověku se věřilo, že o
výsledku událostí rozhodují andělé.</i>

14
00:02:54,281 --> 00:02:56,367
<i>Buď světla, nebo temnoty.</i>

15
00:02:58,661 --> 00:03:03,374
<i>Jsem si dost jistý, že ta tvář v
davu patřila k tomu temnému druhu.</i>

16
00:03:09,797 --> 00:03:12,550
<i>Bohužel se rozhodl zůstat anonymním.</i>

17
00:03:12,633 --> 00:03:16,929
<i>Nenechal žádnou DNA stopu.
Žádný pot, sliny, ani otisky.</i>

18
00:03:41,579 --> 00:03:43,247
<i>Drobná oprava.</i>

19
00:03:47,209 --> 00:03:49,503
<i>Něco jako kůže.</i>

20
00:03:55,718 --> 00:03:57,845
<i>Nestandardní lepidlo.</i>

21
00:03:58,512 --> 00:04:00,973
<i>Ačkoliv by si přál zůstat utajen,</i>

22
00:04:01,015 --> 00:04:03,851
<i>možná zjistím,
jak ho ze stínu vylákat.</i>

23
........