1
00:00:04,769 --> 00:00:06,055
Dobře!

2
00:00:06,090 --> 00:00:09,008
Mám všechen materiál ze železářství.

3
00:00:09,043 --> 00:00:11,958
Já myslela, že jsi chtěl
připravit a změřit stěny?

4
00:00:11,993 --> 00:00:15,424
No, začal jsem, ale pak jsem
našel tvoje ročenky z vysoké

5
00:00:15,459 --> 00:00:17,217
a je to fakt děsně vzrušující.

6
00:00:17,252 --> 00:00:19,323
Nemůžu se dočkat,
jak to dopadne.

7
00:00:19,358 --> 00:00:21,724
Jo, vystuduju,
získám pedagogické vzdělání,

8
00:00:21,759 --> 00:00:24,148
a pak si vezmu lenocha.

9
00:00:24,183 --> 00:00:25,752
Ovšem tahle fotka je pěkná!

10
00:00:25,787 --> 00:00:27,851
Kdo by čekal,
že vedoucí debatního kroužku

11
00:00:27,886 --> 00:00:31,352
- bude mít tak betelnej sestřih?
- To není sestřih.

12
00:00:31,387 --> 00:00:34,271
- To jsem procházela fází "Prince".
- Opravdu?

13
00:00:34,306 --> 00:00:36,235
Charlese nebo Alberta?

14
00:00:36,270 --> 00:00:37,871
Chceš se bavit o účesech?

15
00:00:37,906 --> 00:00:40,662
Viděla jsem tvoji fotku
z promenády, Buzzi Lightyeare.

16
00:00:40,697 --> 00:00:44,111
Hej, tam mám přesně
stejný účes, co mám teď.

17
00:00:44,146 --> 00:00:46,348
Jo, to máš.

18
00:00:47,045 --> 00:00:49,559
No, já určitě
nepodstoupím slovní souboj

19
00:00:49,594 --> 00:00:52,169
s holkou, co vyhrála
"Pravděpodobně se mýlíte".

20
00:00:52,204 --> 00:00:56,052
Vážně, jestli sebou nehodíme,
tak to tady nikdy nebude obyvatelné.

21
00:00:56,054 --> 00:00:57,387
Neboj, my to dokážeme.

22
00:00:57,422 --> 00:00:59,486
"Udělej to pořádně,
uděláš to jednou."
........