1
00:00:00,505 --> 00:00:03,378
It seems today
that all you see

2
00:00:03,756 --> 00:00:07,033
Is violence in movies
and sex on TV

3
00:00:07,067 --> 00:00:10,604
But where are those
good old-fashioned values

4
00:00:10,643 --> 00:00:13,619
On which we used to rely?

5
00:00:13,665 --> 00:00:17,136
Lucky there's a family guy

6
00:00:17,178 --> 00:00:20,448
Lucky there's a man
who positively can do

7
00:00:20,482 --> 00:00:22,016
All the things that make us

8
00:00:22,050 --> 00:00:23,823
Laugh and cry

9
00:00:23,858 --> 00:00:25,441
He's... a...
Fam... ily... Guy!

10
00:00:25,442 --> 00:00:29,442
Family Guy 13x09
This Little Piggy

11
00:00:29,443 --> 00:00:35,943
www.familyguy.cz
rammmann & wajtr

12
00:00:36,014 --> 00:00:37,985
Tohle je velký
okamžik pro Stewieho.

13
00:00:38,319 --> 00:00:39,784
Velký okamžik?
No tak, Lois,

14
00:00:39,825 --> 00:00:41,825
stěhuje se ze zelenýho
pokoje do fialovýho.

15
00:00:41,830 --> 00:00:43,568
Minulý měsíc jsme
tu přece byli, když

16
00:00:43,602 --> 00:00:45,740
se přesouval do zelenýho
pokoje ze žlutýho.

17
00:00:45,774 --> 00:00:47,207
Nepřipomínej mi to.

18
00:00:47,241 --> 00:00:49,284
Začnu zase plakat.

19
00:00:49,318 --> 00:00:51,225
V práci jsem řekl,
že podstupuje dialýzu,

20
00:00:51,259 --> 00:00:53,229
takže jsem dostal
celej den volno.

21
00:00:53,263 --> 00:00:55,966
Stewie Griffine, vítej
ve fialovém pokoji.

22
........