1
00:00:03,220 --> 00:00:04,817
Chyběla jsem ti, Gale?
2
00:00:04,817 --> 00:00:08,348
Madaleno, urazil jsem
tisíce mil, abych tě viděl.
3
00:00:08,348 --> 00:00:10,108
Bojoval jsem s piráty.
4
00:00:10,108 --> 00:00:12,550
Tucetkrát jsem se
díval smrti do očí.
5
00:00:12,550 --> 00:00:14,453
A to vše,
abych mohl být se ženou,
6
00:00:14,453 --> 00:00:17,821
která si vybrala místo mé bezvýhradné lásky
zuřivého a krutého muže.
7
00:00:17,821 --> 00:00:19,958
- Takže...
- Párkrát jsem si vzpomněl, ano.
8
00:00:20,741 --> 00:00:22,735
Tak proč nejsi šťastný,
že mě vidíš?
9
00:00:22,746 --> 00:00:24,506
Upřímně nevím,
jak se mám cítit.
10
00:00:24,506 --> 00:00:26,826
Isabella říkala,
že chceš, abych tě zachránil.
11
00:00:26,826 --> 00:00:28,057
Věděla jsi, že dorazím?
12
00:00:28,057 --> 00:00:30,723
Zjistila jsem to dneska,
a potom jsem okamžitě
13
00:00:30,723 --> 00:00:32,788
vymyslela plán,
jak můžeme být spolu.
14
00:00:33,521 --> 00:00:34,966
Jo, já jsem měl taky plán.
15
00:00:35,963 --> 00:00:37,682
Žili bychom v domku u jezera.
16
00:00:37,682 --> 00:00:40,430
Milovali se,
starali se o zahradu...
17
00:00:40,430 --> 00:00:41,549
Měli bychom děti.
18
00:00:41,549 --> 00:00:44,093
Zpíval bych písně o tvé kráse.
19
00:00:44,093 --> 00:00:45,690
Ach, Gale.
20
00:00:45,690 --> 00:00:46,942
To zní hrozně.
21
00:00:47,868 --> 00:00:49,526
Rozhlédni se.
22
00:00:49,526 --> 00:00:51,358
Žiju na hradě.
23
........