1
00:00:00,141 --> 00:00:01,473
V minulých dílech...

2
00:00:01,609 --> 00:00:02,691
Vítejte na první hodině

3
00:00:02,743 --> 00:00:06,274
Středozápadního institutu
pro neslyčící na U.M.K.C.

4
00:00:06,379 --> 00:00:07,045
Já jsem Iris.

5
00:00:07,080 --> 00:00:08,012
Daphne. Ahoj.

6
00:00:08,064 --> 00:00:09,981
Jsem v programu pro tlumočníky.

7
00:00:09,983 --> 00:00:11,149
Nechte mě vám pomoct s vaší kavárnou.

8
00:00:11,184 --> 00:00:12,283
Jak pomoct?

9
00:00:12,319 --> 00:00:14,219
Můžu do toho dát peníze
a jsem návhářka interiérů.

10
00:00:14,271 --> 00:00:16,154
Můžu tomu místu dát vzhled, jaký chcete,

11
00:00:16,189 --> 00:00:17,155
aby se otevřelo.

12
00:00:17,157 --> 00:00:18,156
Ani se neznáme.

13
00:00:18,328 --> 00:00:19,327
Já jsem Regina.

14
00:00:19,362 --> 00:00:20,361
Eric.

15
00:00:20,397 --> 00:00:21,312
Byl to její nápad.

16
00:00:21,348 --> 00:00:23,281
Jo a ty jsi ji v tom nechala.

17
00:00:23,316 --> 00:00:24,949
Měla jsem jít do vězení.

18
00:00:25,001 --> 00:00:26,000
Budete s tím jíst.

19
00:00:26,036 --> 00:00:26,968
Budete s tím spát.

20
00:00:27,003 --> 00:00:28,186
Máte večerku v 19:00.

21
00:00:28,221 --> 00:00:30,772
Moc mě mrzí, že se to takhle zvrtlo.

22
00:00:30,824 --> 00:00:32,757
Potřebuju, abys odešla z mého pokoje.

23
00:00:32,792 --> 00:00:35,610
Tati, musela jsem ho prosit.
aby jel do L.A. beze mě

24
00:00:35,645 --> 00:00:37,912
a pořád by si to mohl kdykoli rozmyslet.

25
........