1
00:00:09,272 --> 00:00:12,008
Tak jo, děti, kdo si dá
Manningův coleslaw?

2
00:00:12,300 --> 00:00:16,324
A/nebo vysvětlení,
proč je to…

3
00:00:16,695 --> 00:00:17,756
vtipný.

4
00:00:17,876 --> 00:00:20,052
Je mi líto, kluci, máme…

5
00:00:21,668 --> 00:00:23,075
Zavřeno. Jo.

6
00:00:23,195 --> 00:00:25,692
Dík za tu ceduli, protože…

7
00:00:25,812 --> 00:00:26,924
máme zavřeno.

8
00:00:27,044 --> 00:00:29,689
Zvlášť teď, když jsou zamčený dveře.

9
00:00:29,971 --> 00:00:32,761
A opravdu tady nemáte co dělat…

10
00:00:32,881 --> 00:00:34,786
I když máte…

11
00:00:34,906 --> 00:00:36,969
- Chtěl jsem říct síťku na vlasy.
- Bobe?

12
00:00:37,258 --> 00:00:39,069
- Je všechno…?
- Všechno je v pohodě, my jsme…

13
00:00:39,120 --> 00:00:40,454
- Máme zavřeno, Bobe…
- Lindo!

14
00:00:40,574 --> 00:00:43,145
Odveď děti dozadu.
Děti, běžte s mámou dozadu.

15
00:00:44,192 --> 00:00:45,499
Bobe, co chtějí?

16
00:00:45,525 --> 00:00:48,104
Hambledurgery Lindo. Mohla bys teď,
prosím tě, jít zatraceně dozadu?

17
00:00:48,323 --> 00:00:50,619
Tak mě omluvte, Iku Turnere…

18
00:00:51,140 --> 00:00:54,322
Podívejte, hambledurgery se zrovna moc
neprodávaly, takže tam není moc…

19
00:00:54,442 --> 00:00:56,645
- Ale…
- Nechceme peníze.

20
00:00:56,765 --> 00:00:58,000
Chceme tebe.

21
00:00:58,120 --> 00:01:00,752
- Cože?
- Nejsme zloději.

22
00:01:00,872 --> 00:01:04,152
Proboha. Tak jo, dobře,
můžete je okrást, ale…

23
........