1
00:00:14,754 --> 00:00:16,875
ŠKOLA SURFU V PÍSČITÉ ZÁTOCE - 2 KM
VOLNÁ MÍSTA

2
00:00:19,002 --> 00:00:20,788
Tak jo, jdeme na to, Charlie.

3
00:00:21,242 --> 00:00:22,451
To zvládnete.

4
00:00:25,089 --> 00:00:27,288
Takže... vidíme vlnu,

5
00:00:28,231 --> 00:00:29,633
zalehneme,

6
00:00:29,651 --> 00:00:31,928
pádlujeme, dlouhé a plynulé záběry,

7
00:00:31,946 --> 00:00:33,201
koukáme dopředu.

8
00:00:33,219 --> 00:00:34,786
A teď si stoupneme.

9
00:00:34,804 --> 00:00:37,845
Položíme ruce, vzepřeme se,

10
00:00:37,863 --> 00:00:39,327
tři, dva, jedna...

11
00:00:40,133 --> 00:00:42,139
- Stojíme, zapřít, níž, níž.
- Jo.

12
00:00:42,157 --> 00:00:44,649
Jo! To zvládnete, Charlie.

13
00:00:45,354 --> 00:00:47,040
Prostě se tomu poddejte.

14
00:00:47,571 --> 00:00:50,255
- Ukažte, co ve vás doopravdy je.
- To zvládnu.

15
00:00:50,283 --> 00:00:51,996
- Bezva.
- Ahoj, Jakeu!

16
00:00:52,683 --> 00:00:55,715
- Takhle parádní nebyly už týdny.
Měl bys vyrazit. - Jo.

17
00:00:58,317 --> 00:01:01,602
Jess, ještě párkrát si to projděte

18
00:01:01,620 --> 00:01:03,086
a pak můžete vyrazit.

19
00:01:03,104 --> 00:01:05,907
- Ty jsi připravená,
ale na něj dávej bacha. - Jasně.

20
00:01:07,648 --> 00:01:11,266
- Máš práci?
- No, čeká mě praní,

21
00:01:11,284 --> 00:01:14,847
musím uvařit večeři, zaplatit účty,
vypakovat ty chlápky z Telecomu.

22
00:01:14,874 --> 00:01:16,303
Takže nic důležitého.

23
00:01:20,929 --> 00:01:22,511
O tomhle to je.

........