1
00:00:02,980 --> 00:00:07,250
Slečna Nikarin, brigádnice z hospody v metropolitní oblasti,

2
00:00:07,590 --> 00:00:10,490
Slečna Nikarin ve škole
bývala nejvíce populární dívkou ve škole.

3
00:00:10,720 --> 00:00:16,260
Ale jako výsledek jistého incidentu bylo, že nemohla nadále studovat.

4
00:00:16,260 --> 00:00:19,030
Nejdřív jsem si myslela, že je to pouhý sen,

5
00:00:19,030 --> 00:00:23,940
nikdy jsem ani nepomyslela, že by se moje fotky ve spodním prádle objevily ve škole.

6
00:00:24,400 --> 00:00:35,380
Někdo jako žertík vyvěsil její fotky ve spodním prádle po škole, což skončilo podlým šikanovýním a nakonec slečna Nikarin skončila se školou.

7
00:00:35,680 --> 00:00:38,950
Takhle o ní mluví její spolužáci:

8
00:00:39,250 --> 00:00:41,020
Spolužačka Slečna A (Pseudonym)
Jak se mluví o Nice dnes

Taky jsme oběti,

9
00:00:41,020 --> 00:00:41,650
Jak se mluví o Nice dnes

Spolužačka Slečna A (Pseudonym)

10
00:00:41,650 --> 00:00:45,690
vždycky měla pěkný styl, takže všichni začali napodobovat její účes a oblečení.
Jak se mluví o Nice dnes

Spolužačka Slečna A (Pseudonym)

11
00:00:45,690 --> 00:00:46,130
Jak se mluví o Nice dnes


12
00:00:46,130 --> 00:00:50,100
Spolužačka Slečna B (Pseudonym)
Když jsem zjistila, že má dvě osobnosti, cítila jsem se podvedená.
Jak se mluví o Nice dnes


13
00:00:50,100 --> 00:00:50,400
Jak se mluví o Nice dnes


14
00:00:50,400 --> 00:00:55,070
Spolužáci Pan C, Pan D, Pan E (pseudonym)
Když jste ji potkali, vždycky vás radostně zdravila.
Jak se mluví o Nice dnes


15
00:00:55,230 --> 00:00:58,300
Nakonec jsme se jí na to zeptali.

16
00:00:58,300 --> 00:00:58,500
Teď už jsi spokojená?
Nakonec jsme se jí na to zeptali.

17
00:00:58,500 --> 00:01:00,270
Když se nad tím zamyslím,
Teď už jsi spokojená?

18
00:01:00,270 --> 00:01:03,880
abych byla upřímná, když jsem odešla ze školy, byl to šok.
Teď už jsi spokojená?

19
00:01:03,880 --> 00:01:04,210
Teď už jsi spokojená?

20
00:01:04,680 --> 00:01:07,050
Ale teď, pracování v baru je legrace,

........