1
00:00:00,951 --> 00:00:01,951
Nebudu vám lhát.

2
00:00:01,952 --> 00:00:03,786
Vztah na dálku je někdy děs.

3
00:00:03,787 --> 00:00:06,655
Nemáte přítele, který by vám doma pomáhal.

4
00:00:15,365 --> 00:00:17,566
Ale alespoň moderní technologie
pomáhá snadněji zapomenout,

5
00:00:17,567 --> 00:00:20,436
že je až za oceánem v New Yorku.

6
00:00:20,470 --> 00:00:23,439
Nepomáhá však zapomenout,
že všechny ženské na Manhattanu

7
00:00:23,440 --> 00:00:25,341
ho nejspíš chtějí přefiknout.

8
00:00:25,342 --> 00:00:26,742
Ahoj.

9
00:00:26,777 --> 00:00:27,877
Čau, cukroušku, jak se daří?

10
00:00:27,878 --> 00:00:30,613
Od našeho posledního rozhovoru před hodinou
se moc nezměnilo.

11
00:00:30,614 --> 00:00:31,981
Musím za pacientkou.

12
00:00:31,982 --> 00:00:34,216
Tak buď opatrný, protože těhotné ženy
jsou velmi silné

13
00:00:34,217 --> 00:00:35,718
a taky velmi nadržené.

14
00:00:35,719 --> 00:00:36,719
Přišla ti ta píšťalka, co jsem ti poslala?

15
00:00:36,753 --> 00:00:38,487
- Jo, mám ji u sebe. Zdravím.
- Dobrý den.

16
00:00:38,488 --> 00:00:39,855
Chci ji slyšet.

17
00:00:44,561 --> 00:00:45,995
Bezva. Tak hezký den.

18
00:00:45,996 --> 00:00:47,530
Ahoj, zlato.

19
00:00:47,564 --> 00:00:48,564
Čau, cukroušku, jak se daří?

20
00:00:48,565 --> 00:00:49,865
Teď zrovna nemůžu mluvit.

21
00:00:49,866 --> 00:00:51,200
Jdu pozdě do posilovny za Terrym.

22
00:00:51,234 --> 00:00:54,537
Posilovny? Kvůli komu chodíš do posilovny?

23
00:00:54,538 --> 00:00:56,972
Já jsem o sebe úplně přestala pečovat.

24
00:00:56,973 --> 00:00:58,707
Dokonce i Hispánci na mě přestali hvízdat.
........