1
00:00:02,773 --> 00:00:06,217
Moje nejlepší vzpomínka z dětství by byla

2
00:00:06,329 --> 00:00:08,582
- na rok, kdy jsem s matkou žila v Mexiku..
- Vážně? Žila jsi tam?

3
00:00:08,713 --> 00:00:11,885
No, ne schválně.
Týkalo se to spíš...

4
00:00:11,886 --> 00:00:15,891
přechodu přes hranice..

5
00:00:15,926 --> 00:00:20,318
- Ztratila jsi pas?
- Ne, měly jsme hodně pasů.

6
00:00:20,353 --> 00:00:23,945
Problém byla zavazadla.
Nicméně, nakonec

7
00:00:23,947 --> 00:00:28,094
Jsme se vrátily zpátky do Států.
V noci.

8
00:00:28,147 --> 00:00:31,328
V loďce.

9
00:00:31,589 --> 00:00:35,000
Pěkný způsob oslavy pátých narozenin.

10
00:00:35,001 --> 00:00:37,141
Také jsem se tu noc naučila plavat.

11
00:00:38,193 --> 00:00:42,645
A jaká je tvoje nejhezčí vzpomínka z dětství?

12
00:00:42,646 --> 00:00:44,130
Um...

13
00:00:45,503 --> 00:00:48,771
Víš co? Vzali mě za Bo Jacksonem...

14
00:00:48,773 --> 00:00:51,206
Ve skutečnosti jsem se s ním nesetkal.
Byli jsme s tátou

15
00:00:51,208 --> 00:00:53,810
u postranní čáry při bojových hrách. A Bo byl

16
00:00:53,811 --> 00:00:56,413
vytlačen přes hranici a naběhl do mě.
Zlomil mi klíční kost.

17
00:00:56,414 --> 00:00:59,833
- Pěkné.
- Radši bych to nazval "fotbalové zranění".

18
00:01:01,982 --> 00:01:05,157
- Večeře ti nechutná?
- Ale ano, je dobrá.

19
00:01:05,192 --> 00:01:10,507
- Nejsem moc velký jedlík.
- Poslyš...

20
00:01:10,542 --> 00:01:14,685
můj spolubydlící z koleje se příští měsíc bude ženit v Big Sur. A...

21
00:01:14,720 --> 00:01:18,557
Říkal jsem si, že bys mohla jet se mnou.

22
00:01:21,676 --> 00:01:24,982
- Vážně?
- Jo.

23
........