1
00:00:01,835 --> 00:00:03,870
- Přípitek.
- Přípitek.
2
00:00:03,870 --> 00:00:05,355
Děkuju vám všem, že jste udělali toto
3
00:00:05,355 --> 00:00:07,765
šesté výročí našeho
prvního rande tak vyjímečné.
4
00:00:07,765 --> 00:00:09,800
S kým jiným to slavit než se starými přáteli
5
00:00:09,834 --> 00:00:11,702
a novými známými? Liame, vítej.
6
00:00:11,736 --> 00:00:13,003
Mimochodem, bylo skvělé vás všechny poznat.
7
00:00:13,037 --> 00:00:15,439
Dennah měla pravdu. Banda podivínů.
8
00:00:15,473 --> 00:00:17,474
- Nepochopil jsem ani slovo.
- Ani já ne.
9
00:00:17,508 --> 00:00:18,709
Musím přiznat, že když nám
Dennah poprvé řekla,
10
00:00:18,743 --> 00:00:19,943
že se vídá s doktorem, tak jsem předpokládala,
11
00:00:19,978 --> 00:00:21,144
že konečně dělá něco
12
00:00:21,179 --> 00:00:22,646
s těmi naušnicemi, co spolkla.
13
00:00:22,680 --> 00:00:23,981
Hele, uprostřed noci
14
00:00:24,015 --> 00:00:25,282
vypadá všechno jako Xanax.
(pozn.: léky proti úzkosti)
15
00:00:25,316 --> 00:00:26,617
Oh, to je v pořádku, lásko.
16
00:00:26,651 --> 00:00:28,585
Moje máma jednou
ve spánku snědla psí žrádlo.
17
00:00:28,620 --> 00:00:30,787
Wow, ty jsi Brit jak poleno.
18
00:00:30,822 --> 00:00:32,756
Takže jsme tu na našem posledním výročí randění.
19
00:00:32,790 --> 00:00:35,792
Vzhledem k naší budoucí svatbě,
které bude jistě brzy,
20
00:00:35,827 --> 00:00:38,328
můžeme navždy toto datum vypustit.
21
00:00:38,363 --> 00:00:40,097
- Odpočívej v pokoji.
- Dobrá vypouštěcí řeč.
22
00:00:40,131 --> 00:00:42,599
Díky bohu, protože vaše výročí
randění jsou brutálně prokletá.
23
00:00:42,634 --> 00:00:44,201
Whoa. Chci říct, že tady možná byly
........