1
00:00:01,190 --> 00:00:02,724
<i>V minulých dílech...</i>

2
00:00:02,792 --> 00:00:05,127
Někdo mi vyměnil moje prášky.

3
00:00:05,194 --> 00:00:06,927
Myslíte,
že jsem to udělal já?

4
00:00:06,995 --> 00:00:09,730
- A udělal?
- Ne.

5
00:00:09,798 --> 00:00:13,868
- V anamnéze má duševní nemoc.
- To jsem nevěděl.

6
00:00:13,869 --> 00:00:16,871
Právě teď měla sedět v letadle
na cestě domů, zbavena funkce.

7
00:00:16,872 --> 00:00:19,740
Abdul Zahír.

8
00:00:19,808 --> 00:00:21,008
Faysal Ahmád.

9
00:00:21,076 --> 00:00:23,143
Tohle chce Hakkání za Saula.

10
00:00:23,210 --> 00:00:25,444
Tohle jsou
Hakkáního hlavní velitelé.

11
00:00:25,512 --> 00:00:26,780
Dáme jim těchto pět

12
00:00:26,782 --> 00:00:28,447
a v podstatě to bude moct
řídit odsud až po Kábul.

13
00:00:28,515 --> 00:00:29,849
Carrie, to jsem já.

14
00:00:29,917 --> 00:00:31,151
Jsem tady.

15
00:00:31,218 --> 00:00:34,954
<i>Nehodlám být figurkou
v téhle vězeňské rošádě.</i>

16
00:00:35,022 --> 00:00:36,823
Útěk nebo smrt.
Slib mi to.

17
00:00:36,891 --> 00:00:38,624
Slibuju.

18
00:00:38,693 --> 00:00:40,458
Vidíme ve městě
několik Tálibánců.

19
00:00:40,526 --> 00:00:41,827
Je jich hrozně moc.

20
00:00:41,895 --> 00:00:42,828
Co to děláš?

21
00:00:42,896 --> 00:00:44,596
Je jich moc.

22
00:00:44,664 --> 00:00:47,166
Ne! Jsem tady!

23
00:00:47,233 --> 00:00:50,368
<i>A říkám ti,
........