1
00:00:09,350 --> 00:00:11,285
V minulém dílu jste viděli...

2
00:00:14,022 --> 00:00:15,331
Co pro vás můžu udělat?

3
00:00:15,415 --> 00:00:16,708
Potřebuji někoho,

4
00:00:16,791 --> 00:00:19,419
kdo si umí poradit
s každým nebezpečím.

5
00:00:19,502 --> 00:00:21,212
-To je ten střelec?
-Ano.

6
00:00:21,295 --> 00:00:25,550
Někoho hledáme. Nenechte se
překvapit ničím, co uvidíte.

7
00:00:35,143 --> 00:00:36,811
-To není ona.
-Není tady.

8
00:00:36,894 --> 00:00:38,938
Je tu další taková stvůra?

9
00:00:39,021 --> 00:00:40,565
Řekněte mi, o co tu jde.

10
00:00:40,648 --> 00:00:44,402
Dceru sira Malcolma unesla zrůda
podobná té, kterou jsme zabili.

11
00:00:44,485 --> 00:00:47,155
Pro její záchranu bych klidně
pozabíjel celý svět.

12
00:00:47,238 --> 00:00:49,031
-Přidejte se ke mně, doktore.
-Proč já?

13
00:00:49,115 --> 00:00:53,077
Protože jste se nebál rozříznout
mu kůži a podívat se pod ni.

14
00:00:53,161 --> 00:00:54,203
Počkat! Co je tohle?

15
00:00:54,287 --> 00:00:57,415
Nápis pochází
z egyptské Knihy mrtvých.

16
00:00:57,498 --> 00:00:58,958
To tělo nebylo lidské.

17
00:00:59,042 --> 00:01:01,044
-Existují další?
-Jeden určitě.

18
00:01:01,127 --> 00:01:03,588
Vypadáte jako někdo,
kdo si umí představit svět,

19
00:01:03,629 --> 00:01:07,258
ve kterém věda a pověry
kráčejí ruku v ruce.

20
00:01:08,968 --> 00:01:12,513
Jmenuji se Victor Frankenstein.

21
00:01:13,848 --> 00:01:19,896
-Hrozná jatka. Jako po bitvě.
-Měl by shnít v pekle. Navěky.

22
00:01:42,710 --> 00:01:44,212
MASAKR V EAST ENDU!
........