1
00:00:04,278 --> 00:00:06,135
<i>V předchozích dílech The Good Wife:</i>
2
00:00:06,215 --> 00:00:09,588
J-Serve ukradl miliony dolarů
v duševním vlastnictví.
3
00:00:09,668 --> 00:00:14,090
Občanská žaloba nemůže pokračovat,
dokud nebude vyřešena ta federální.
4
00:00:14,170 --> 00:00:17,875
Ale když nám pomůžete,
tak pak můžeme pokračovat.
5
00:00:17,955 --> 00:00:20,229
- To myslíte vážně?
- Ano.
6
00:00:20,309 --> 00:00:22,009
Máte snad jinou možnost?
7
00:00:24,679 --> 00:00:26,305
Obrácení se k Bohu.
8
00:00:26,987 --> 00:00:30,645
Jakou roli ve vašem životě
hraje Bůh, senátore Kirku?
9
00:00:30,725 --> 00:00:33,723
Pastore, říká se,
že v zákopech nejsou žádní ateisté.
10
00:00:33,803 --> 00:00:37,326
Po mé mrtvici jsem se ocitl
ve velmi hlubokém zákopu.
11
00:00:37,406 --> 00:00:40,457
Takže jste se podle vás
stal pobožnějším?
12
00:00:40,934 --> 00:00:43,546
Začal jsem si více vážit víry druhých.
13
00:00:43,626 --> 00:00:48,417
Prý každý pátek odcházíte ze senátu
a s rodinou držíte židovský sabat.
14
00:00:48,497 --> 00:00:53,554
Každý pátek jdu domů za svou rodinou.
Jsme členy kongregace Beth Elohim.
15
00:00:53,634 --> 00:00:56,390
Tam se cítím jako doma,
v srdci Brooklynu.
16
00:00:59,272 --> 00:01:02,102
- Tohle musím udělat?
- Pokud chcete být zvolena.
17
00:01:02,182 --> 00:01:06,594
- Není mluvit o náboženství chyba?
- Až na rozhovor s pastorem Jeremiahem.
18
00:01:06,674 --> 00:01:08,733
Kvůli kandidatuře
musíte políbit prsten.
19
00:01:08,813 --> 00:01:11,766
Ta politická pravidla
se mění podle vaší libosti.
20
00:01:11,846 --> 00:01:15,983
Ano, ale řekla jste, že jste ateistka,
Alicio, a voliči ateisty nevolí.
21
00:01:16,063 --> 00:01:18,319
Musíte toto využít
a říct, že jste se změnila.
........