1
00:00:24,266 --> 00:00:27,152
32 procent oxidu železa.

2
00:00:27,219 --> 00:00:30,271
21 procent uhlíku.
19 procent křemíku.

3
00:00:30,338 --> 00:00:31,855
Dostáváš data, Hawkgirl?

4
00:00:31,923 --> 00:00:33,657
Jako byste byli vedle mě.

5
00:00:33,725 --> 00:00:35,409
Zatímco mluvíme,
projíždím vaše data

6
00:00:35,477 --> 00:00:37,011
zálohovým testem.

7
00:00:37,079 --> 00:00:39,847
Má 5 kilometrů napříč.

8
00:00:39,915 --> 00:00:41,882
Umíš si představit, co by se stalo,
kdyby spadl na Zemi?

9
00:00:41,950 --> 00:00:43,751
To se nestane.

10
00:00:59,919 --> 00:01:01,519
Připraven na ohňostroj?

11
00:01:01,586 --> 00:01:02,754
Připraven.

12
00:01:13,731 --> 00:01:14,765
Ale ne.

13
00:01:14,833 --> 00:01:16,534
Supermane, počítač říká,
že uvnitř

14
00:01:16,602 --> 00:01:18,335
asteroidu jsou vodíkové kapsy.

15
00:01:18,403 --> 00:01:20,287
Jděte od něj, než...

16
00:01:32,451 --> 00:01:34,636
J'onne, Supermane?

17
00:01:34,703 --> 00:01:36,537
Ozvěte se.

18
00:02:56,234 --> 00:02:57,935
Podpora života je stále funkční.

19
00:02:58,003 --> 00:03:00,037
Neuvěřitelné.
Vezměte je dovnitř.

20
00:03:09,130 --> 00:03:10,565
Jak se to mohlo stát?

21
00:03:10,632 --> 00:03:12,984
Měla jsi monitorovat situaci.

22
00:03:13,051 --> 00:03:15,036
Hele, následovala jsem protokol.

23
00:03:15,103 --> 00:03:16,721
A nyní jsou dva naši muži
tam venku.

24
00:03:16,788 --> 00:03:18,289
........