1
00:00:03,400 --> 00:00:06,166
Po třech dnech sjíždění...

2
00:00:06,201 --> 00:00:08,421
Mrška Maria neměla
žádné další kunčafty.

3
00:00:08,456 --> 00:00:11,697
Tak jsme se rozhodli sejmout
dalšího chlapa, kterého uvidíme.

4
00:00:11,732 --> 00:00:14,096
Ten chlap se bránil.

5
00:00:14,131 --> 00:00:16,390
Tak jsem ho střelil do hlavy

6
00:00:16,425 --> 00:00:18,808
a sebral mu z krku
krucifix ze slonoviny.

7
00:00:19,043 --> 00:00:22,658
Já a Mrška Maria...
odnesli jsme jeho tělo na nábřeží

8
00:00:22,693 --> 00:00:25,389
a já jsem se prostě
vrátil do Jensenu,

9
00:00:25,424 --> 00:00:27,509
jen se zamyslet
nad tím, co jsem udělal...

10
00:00:27,544 --> 00:00:30,944
a je tam Bible...
otevřená na nočním stolku.

11
00:00:30,979 --> 00:00:33,515
A vidím Skutky 3:19.

12
00:00:33,550 --> 00:00:36,820
Ten verš má stejné
číslo, jako ta cimra.

13
00:00:36,855 --> 00:00:39,991
Je tam psáno:
„Proto čiňte pokání“

14
00:00:40,026 --> 00:00:42,385
„a obraťte se k Bohu,“

15
00:00:42,420 --> 00:00:44,709
„aby vaše hříchy byly smazány“.

16
00:00:44,744 --> 00:00:47,124
A tak jsem se rozhodl
požádat o odpuštění.

17
00:00:47,159 --> 00:00:48,961
Ale nejdřív...

18
00:00:49,012 --> 00:00:50,945
jsem zastrčil tu zbraň...

19
00:00:50,980 --> 00:00:53,848
a krucifix ze slonoviny...

20
00:00:53,883 --> 00:00:55,653
do větracího otvoru nad hlavou.

21
00:00:55,688 --> 00:00:58,020
Co to sakra děláš?!

22
00:00:58,054 --> 00:01:01,443
Ani jedno slovo není ve scénáři!

23
00:01:01,478 --> 00:01:03,680
........