1
00:00:12,965 --> 00:00:15,400


2
00:00:18,710 --> 00:00:19,563
Tu je vedúci týmu.

3
00:00:20,057 --> 00:00:21,821
Máme potvrdenie na zbraň hromadného ničenia

4
00:00:21,821 --> 00:00:23,008
vnútri budovy.

5
00:00:23,964 --> 00:00:25,038
Poďme.

6
00:00:25,637 --> 00:00:27,990


7
00:00:27,990 --> 00:00:28,559


8
00:00:28,564 --> 00:00:30,249
Prioritou je získanie balíka.

9
00:00:30,249 --> 00:00:32,094
Prielom za 3, 2...

10
00:00:36,514 --> 00:00:37,824
Stáť! Ruky hore!

11
00:00:38,465 --> 00:00:41,100


12
00:00:41,100 --> 00:00:43,668


13
00:00:45,558 --> 00:00:46,604


14
00:01:24,366 --> 00:01:25,873
Nehýb sa!

15
00:01:26,144 --> 00:01:27,795
Odhoď zbraň!

16
00:01:28,225 --> 00:01:30,710


17
00:01:30,950 --> 00:01:32,033
Hawkins, potrebujem posily.

18
00:01:32,753 --> 00:01:34,083
Hawkins!

19
00:01:36,882 --> 00:01:39,770
Prečo to pípa?

20
00:01:40,501 --> 00:01:41,934
Nie, to nie je ono.

21
00:01:43,034 --> 00:01:44,484
Kde je parný ventil?

22
00:01:44,484 --> 00:01:46,462
Náckovia mali vždy radi parné ventily.

23
00:01:46,462 --> 00:01:48,408
Whoa!

24
00:01:49,527 --> 00:01:51,006


25
00:01:52,422 --> 00:01:53,540
Ah!

........