1
00:00:00,192 --> 00:00:01,920
<i>V minulých dílech....</i>

2
00:00:01,922 --> 00:00:04,840
Růžoví panteři...nejnebezpečnější
zlodějský gang na světě.

3
00:00:04,874 --> 00:00:07,042
Neal je plánuje infiltrovat.

4
00:00:07,076 --> 00:00:08,844
Chci kontrakt.

5
00:00:08,878 --> 00:00:10,045
Růžoví panteři za moji svobodu.

6
00:00:10,079 --> 00:00:11,412
Musí to být neprůstřelné.

7
00:00:11,447 --> 00:00:12,591
Zasloužíš si to.

8
00:00:12,593 --> 00:00:14,656
Takže Woodford chce, abychom se vloupali
do téhle společnosti,

9
00:00:14,658 --> 00:00:16,151
co se jmenuje Atlas Tech.

10
00:00:16,185 --> 00:00:19,054
V trezoru je soubor,
co se jmenuje Exodus.

11
00:00:19,088 --> 00:00:20,521
Co je v tom souboru?

12
00:00:20,556 --> 00:00:22,590
Spíše to na mě působí
jako nějaký algoritmus.

13
00:00:22,624 --> 00:00:24,392
Spojuje proměnné...

14
00:00:24,426 --> 00:00:26,561
...zdánlivě náhodným systémem.

15
00:00:26,595 --> 00:00:29,063
Mezinárodní letiště,
mezinárodní letiště.

16
00:00:29,097 --> 00:00:30,765
Takže ať dopravují cokoli,

17
00:00:30,799 --> 00:00:32,233
jde to do země a ze země.

18
00:00:32,267 --> 00:00:34,235
Je to skoro neuskutečnitelná loupež.

19
00:00:34,269 --> 00:00:36,009
Pokud nemáš ten algoritmus.

20
00:01:16,411 --> 00:01:17,467
Vypadá to, že Růžoví panteři...

21
00:01:17,469 --> 00:01:18,495
...zmizeli.

22
00:01:18,497 --> 00:01:20,180
Už dny po nich není ani slechu.

23
00:01:20,215 --> 00:01:21,581
Od Luca jsem nic neslyšel.

24
00:01:21,616 --> 00:01:23,483
-A co Keller?
........