1
00:00:01,756 --> 00:00:03,923
- Mm, čau.
- Todde, musíme si promluvit.

2
00:00:03,991 --> 00:00:05,925
Hey, koukni, roztomilé, malé štěňátečko!

3
00:00:05,993 --> 00:00:08,328
- Potřebuju ti něco říct.
- To je okay, Lurlene.

4
00:00:08,396 --> 00:00:10,463
našel jsem tvou kartičku.
Víš jsou falešné.

5
00:00:10,531 --> 00:00:12,565
- Jo, ale ne.
- Zase si spala s fotbalovým

6
00:00:12,666 --> 00:00:13,967
týmem? To je v pohodě.

7
00:00:14,035 --> 00:00:16,536
Jo, ale ne.
Potkala jsem někoho jiného.

8
00:00:16,670 --> 00:00:19,506
Ty jsi prostě moc... milý.
Já chci drsňáka.

9
00:00:19,590 --> 00:00:20,924
Hey!

10
00:00:21,042 --> 00:00:22,592
Pusťte mě dovnitř!

11
00:00:22,710 --> 00:00:24,377
Vy musíte být Lurlenin drsňák.

12
00:00:24,428 --> 00:00:26,096
- Ahoj!
- Hey, ty sou falešný!

13
00:00:26,180 --> 00:00:28,515
- Jsi nechutná!
- Já toho chlápka neznám!

14
00:00:28,549 --> 00:00:30,029
<i>Sbohem! Bylo skvělé vás potkat!</i>

15
00:00:30,111 --> 00:00:31,301
Ne! Ne!

16
00:00:32,620 --> 00:00:34,970
<i>Mr. Pickles!</i>

17
00:00:35,637 --> 00:00:37,822
<i> Mr. Pickles </i>

18
00:00:38,923 --> 00:00:40,924
<i> hodnej kluk </i>

19
00:00:40,925 --> 00:00:42,926
<i> je to pes </i>

20
00:00:42,994 --> 00:00:46,062
<i> nejplepší přítel člověka
Umři! </i>

21
00:00:46,130 --> 00:00:48,548
<i> Pickles </i>

22
00:00:48,797 --> 00:00:50,967
<i>Mr. Pickles!</i>

23
00:00:51,205 --> 00:00:52,503
<i> jde si pro tebe </i>
........