1
00:00:01,318 --> 00:00:02,318
Chození s pořádným chlapem
jako je Danny Castellano

2
00:00:02,319 --> 00:00:03,753
má své výhody.

3
00:00:03,754 --> 00:00:05,821
Dokáže uvařit dokonalý
steak za deset minut.

4
00:00:05,822 --> 00:00:07,323
Tajemství jak uvařit
výborný steak je v tom,

5
00:00:07,324 --> 00:00:09,492
že to maso musíš hodinu
masírovat.

6
00:00:09,493 --> 00:00:12,662
Vito, můj řezník Vito,
ne můj holič Vito,

7
00:00:12,663 --> 00:00:15,498
řekl mi: "Danny, musíš dbát na to,

8
00:00:15,499 --> 00:00:18,434
aby to byla velmi smyslná masáž."

9
00:00:18,468 --> 00:00:19,635
Kristepane.

10
00:00:20,971 --> 00:00:21,971
Dáš si ještě jeden?

11
00:00:23,231 --> 00:00:24,840
Pozor, pálí!

12
00:00:27,444 --> 00:00:28,911
A je tak šikovný,

13
00:00:28,912 --> 00:00:30,846
dokáže vyrobit cokoliv.

14
00:00:30,847 --> 00:00:32,148
Hotovo.

15
00:00:32,149 --> 00:00:34,150
Proč tam potřebuješ další
řadu na šaty?

16
00:00:34,151 --> 00:00:37,119
Tahle je pro velikosti, o které usiluju.

17
00:00:37,154 --> 00:00:39,755
Mindy, tohle jsou šaty na panenku.

18
00:00:39,790 --> 00:00:40,790
- Vážně?
- Vážně.

19
00:00:40,791 --> 00:00:42,124
Víš, co ještě můžeš navrtat?

20
00:00:42,125 --> 00:00:43,125
Co?

21
00:00:44,127 --> 00:00:45,294
Ježíši!

22
00:00:45,329 --> 00:00:47,263
Ale přestože je tak mužný,

23
00:00:47,297 --> 00:00:49,298
občas zkrátka potřebujete
menší náhradu...

........