1
00:00:09,076 --> 00:00:11,633
Hero, neměli bychom opětovat palbu?

2
00:00:11,634 --> 00:00:14,490
Buď v klidu, je to součást plánu.

3
00:00:17,027 --> 00:00:19,718
Nechat se sestřelit je taky součást plánu?

4
00:00:19,719 --> 00:00:22,187
Protože, jestli ano,
tak plán vychází skvěle.

5
00:00:22,188 --> 00:00:24,192
Ezro, měl bys mě už znát líp.

6
00:00:31,012 --> 00:00:34,137
V imperiální flotile neexistuje
pilot, který by byl lepší než já.

7
00:00:34,856 --> 00:00:38,338
Jo, tak co kdybys mě naučila
nějaký super letecký techniky.

8
00:00:38,339 --> 00:00:43,447
Ty, pilotovat moji loď? Já ti nevím, Ezro.
Opravdu si myslíš, že jsi připravený?

9
00:00:46,316 --> 00:00:48,709
Nejsem... Nejsem!

10
00:00:50,734 --> 00:00:53,697
<b>starwars.cz uvádí
STAR WARS: REBELS</b>

11
00:01:06,984 --> 00:01:09,927
Tak, dostali jsme se do dalších problémů.

12
00:01:09,928 --> 00:01:13,260
Přiznávám, je to trochu
problémovější, než informace napovídaly.

13
00:01:13,261 --> 00:01:18,136
Jo, to se nám poslední dobou stává často.
Odkud, mohu-li se zeptat, bereme ty informace?

14
00:01:18,137 --> 00:01:20,065
Můžeš se zeptat...

15
00:01:24,254 --> 00:01:28,392
Promiň, že vyrušuju, ale můžeme
se víc soustředit na neumírání?!

16
00:01:28,393 --> 00:01:30,085
Držte se.

17
00:01:43,353 --> 00:01:46,941
Jsme v poho. Možná jsme
poškrábali lak, ale žádná vážná škoda.

18
00:01:46,942 --> 00:01:50,066
- Máme škodu, řízení nefunguje.
- Tady mi to nic takového neříká.

19
00:01:50,067 --> 00:01:52,411
To říkám já a já znám svou loď.

20
00:01:54,605 --> 00:01:58,284
Jsem pro, škodit Impériu,
ale co bylo v tom konvoji?

21
00:01:58,285 --> 00:02:01,115
Nikdy jsi nám neřekla,
proč je ta mise tak důležitá.

22
00:02:01,116 --> 00:02:05,542
Před tím jsem řekla, že Fulcrumovy informace
jsou typu "víc nepotřebujete vědět".
........