1
00:00:01,013 --> 00:00:02,155
V předchozích dílech Mentalisty...

2
00:00:02,156 --> 00:00:03,656
Grace a já...Jsme si vždycky mysleli,

3
00:00:03,658 --> 00:00:05,892
že by ses s Lisbon mohl dát dohromady.

4
00:00:10,392 --> 00:00:12,459
Lisbon, tohle je speciální agent Marcus Pike.

5
00:00:12,461 --> 00:00:14,961
Byl přiřazený do našeho týmu dokud pracujeme na případě.

6
00:00:14,963 --> 00:00:17,264
Líbíš se mi a myslím si, že jsi nádherně vypadající žena.

7
00:00:17,266 --> 00:00:18,832
a byl bych rád, kdybych tě mohl poznat líp.

8
00:00:18,834 --> 00:00:20,667
Pokud nabídka stále platí,

9
00:00:20,669 --> 00:00:22,135
odpověď zní ano.

10
00:00:22,137 --> 00:00:23,670
Pojďme se vzít!

11
00:00:23,672 --> 00:00:25,138
Jo!

12
00:00:26,908 --> 00:00:27,941
Počkejte!

13
00:00:29,777 --> 00:00:31,011
Co tady děláš?

14
00:00:31,013 --> 00:00:32,645
Potřebuju ti něco říct.

15
00:00:32,647 --> 00:00:35,315
Pravda je..Že tě miluju!

16
00:00:35,317 --> 00:00:37,049
Myslel si vážně to, co jsi řekl?

17
00:00:37,051 --> 00:00:38,484
Jo, myslel.

18
00:00:38,486 --> 00:00:39,919
Dobře.

19
00:00:40,000 --> 00:00:46,074

20
00:00:49,863 --> 00:00:51,864

21
00:00:51,866 --> 00:00:53,232

22
00:00:53,234 --> 00:00:55,034

23
00:01:03,710 --> 00:01:06,145

24
00:01:21,662 --> 00:01:23,430

25
00:01:23,432 --> 00:01:24,898
Haló?!

26
00:01:28,500 --> 00:01:30,735

27
00:01:35,249 --> 00:01:36,816
Znám tě!
........