1
00:00:01,243 --> 00:00:03,310
Dobre, skúsme to ešte raz.

2
00:00:03,312 --> 00:00:07,881
Máte napísať jednu vec, ktorá
vás vo vzťahu s partnerom hnevá.

4
00:00:07,883 --> 00:00:10,183
Nakreslil som obrázok ako
bôb húli trávu.

5
00:00:11,654 --> 00:00:15,322
Pozri, je to Bôb Marley.

6
00:00:15,324 --> 00:00:17,357
To je veľmi múdre.

7
00:00:17,359 --> 00:00:22,296
Ide to k sebe ako Buzz Rakeťák a Woody
a obrázok Woodyho Harrelsona.

9
00:00:23,532 --> 00:00:25,432
Môžme už vážne?

10
00:00:25,434 --> 00:00:27,267
Áno, Nolan.

11
00:00:27,269 --> 00:00:30,971
To je Ed ako klaun, ktorý plače.

12
00:00:32,841 --> 00:00:36,009
Okej, žiadne kruté obrázky.

13
00:00:36,011 --> 00:00:37,511
Ed, čo máš ty?

14
00:00:37,513 --> 00:00:41,181
Pár spoločenských mužov
ako niečo spolu robia.

15
00:00:41,183 --> 00:00:45,419
Nie si tam ty. Potrebujem gumu.

16
00:00:45,421 --> 00:00:47,721
Okej, dobre, zabudnite na tabuľky.

17
00:00:47,723 --> 00:00:50,774
Vzťahy, hnev... má niekto niečo?

18
00:00:50,776 --> 00:00:52,442
Ja.

19
00:00:52,444 --> 00:00:56,530
Po prvé, napísala som svoje
meno ako graffiti.

20
00:00:56,532 --> 00:01:00,067
A po druhé, teraz keď
som s Nolanom...

21
00:01:00,069 --> 00:01:02,569
Vy ste spolu?

22
00:01:02,571 --> 00:01:04,438
Ed, vedel si to?

23
00:01:04,440 --> 00:01:06,790
Áno, bol som prvý, komu to povedali.

24
00:01:06,792 --> 00:01:09,042
Povedali, že chcú aby to každý vedel.

25
00:01:09,044 --> 00:01:10,544
Vážne?

26
00:01:10,546 --> 00:01:14,548
........