1
00:00:01,527 --> 00:00:03,594
Tak fajn, zkusíme to ještě jednou.

2
00:00:03,596 --> 00:00:05,629
Máte napsat jednu věc,

3
00:00:05,631 --> 00:00:08,165
která vás štve ve vašem
vztahu naštvává.

4
00:00:08,167 --> 00:00:10,467
Nakreslil jsem flek kouřící trávu.

5
00:00:11,938 --> 00:00:15,606
Hele, Flek Marley.

6
00:00:15,608 --> 00:00:17,641
To je chytrý.

7
00:00:17,643 --> 00:00:20,194
To byl taky Woody a Buzz rakeťák,

8
00:00:20,196 --> 00:00:22,580
což byl taky obrázek
Woodyho Harrelsona.

9
00:00:23,816 --> 00:00:25,716
Můžeme to vzít vážně?

10
00:00:25,718 --> 00:00:27,551
Přesně, Nolane.

11
00:00:27,553 --> 00:00:31,255
Hele, to je Ed jako
klaun a brečí.

12
00:00:33,125 --> 00:00:36,293
Dobře, už žádně zlomyslné obrázky.

13
00:00:36,295 --> 00:00:37,795
Ede, co jsi nakreslil?

14
00:00:37,797 --> 00:00:41,465
Jen pár panáčku co něco dělají.

15
00:00:41,467 --> 00:00:45,703
Nejsi to ty. Potřebuju mazátko.

16
00:00:45,705 --> 00:00:48,005
Tak fajn, zapomeňte na ty tabule.

17
00:00:48,007 --> 00:00:51,058
Vztahy, vztek...
někdo něco k tomu?

18
00:00:51,060 --> 00:00:52,726
Já něco mám.

19
00:00:52,728 --> 00:00:56,814
Nejdřív jsem napsala
svoje jméno v grafiti.

20
00:00:56,816 --> 00:01:00,351
A pak, když jsme já
s Nolanem pár tak...

21
00:01:00,353 --> 00:01:04,722
Vy jste pár
Ede, věděl jsi o tom?

22
00:01:04,724 --> 00:01:07,074
Jo, mě jako prvnímu volali.

23
00:01:07,076 --> 00:01:09,326
Řekli, že chtějí, aby každý jim blízký
to věděl.

........