1
00:00:02,038 --> 00:00:03,284
Tohle vám uniklo v Glee.

2
00:00:03,367 --> 00:00:04,294
New Directions míří na Národní kolo

3
00:00:04,327 --> 00:00:05,542
v krásném Los Angeles

4
00:00:05,574 --> 00:00:06,854
a Sue dala panu Shue ultimátum,

5
00:00:06,886 --> 00:00:08,422
že když nevyhrají, tak sbor skončil.

6
00:00:08,454 --> 00:00:09,945
Williame Michaele Schustere!

7
00:00:09,962 --> 00:00:11,483
Ale on říká, že pozná
tým šampionů, když ho vidí.

8
00:00:11,484 --> 00:00:11,933
Jste připraveni.

9
00:00:11,934 --> 00:00:12,831
Ačkoliv když jsem posledně počítal,

10
00:00:12,847 --> 00:00:13,763
tak ani neměli dostatek členů.

11
00:00:13,764 --> 00:00:15,244
Radši by měli sehnat
tři členy kapely.

12
00:00:15,438 --> 00:00:16,589
Finn přivedl minulý rok
sbor k vítězství,

13
00:00:16,622 --> 00:00:17,549
ale teď nemají žádného vůdce

14
00:00:17,582 --> 00:00:18,477
a také nemají žádnou Rachel

15
00:00:18,510 --> 00:00:20,874
nebo Kurta nebo Santanu
nebo Britney, nebo Mercedes

16
00:00:20,881 --> 00:00:22,473
nebo Roryho, to dítě z Irska.
Kam ten se poděl?

17
00:00:22,549 --> 00:00:23,669
A také stojí proti
umělecké škole,

18
00:00:23,702 --> 00:00:24,885
kde ani nemají žádné předměty

19
00:00:24,918 --> 00:00:27,306
a všichni jsou
akrobati a hadí lidi.

20
00:00:27,348 --> 00:00:29,059
A o to jste přišli v Glee.

21
00:00:35,174 --> 00:00:36,379
Dobrej, chtěl jste mě vidět?

22
00:00:36,456 --> 00:00:38,183
Jo, posaď se.

23
00:00:40,904 --> 00:00:43,719
Chci, abyste věděl, že i když

24
........