1
00:00:01,054 --> 00:00:03,542
<i>- V předchozích dílech Reign...</i>
- Čekám dítě.

2
00:00:03,622 --> 00:00:06,278
- Konečně naše dítě.
- Jak se jmenujete?

3
00:00:06,358 --> 00:00:08,614
Jsem Henry.
Pamatuju si svou smrt.

4
00:00:08,694 --> 00:00:12,474
To klání. To, jak držel
kopí a mířil mi na hlavu.

5
00:00:12,554 --> 00:00:15,310
Nebyl to Montgomery.
Byl to někdo jiný.

6
00:00:15,390 --> 00:00:18,680
- Dovolil by sis vztáhnout
ruku na vlastního... - Dost!

7
00:00:18,760 --> 00:00:20,582
Stavění se Narcissovi
se stalo zlozvykem,

8
00:00:20,662 --> 00:00:22,517
který je nebezpečný,
i když máme pravdu.

9
00:00:22,597 --> 00:00:24,219
Nepředstírejte,
že tu jde o peníze.

10
00:00:24,299 --> 00:00:26,921
Chcete moc. Chcete pomstu.

11
00:00:27,001 --> 00:00:29,824
- Krvácíte.
- Přicházím o dítě.

12
00:00:29,904 --> 00:00:33,060
Mluvili jsme s tím pastýřem.
Byl napaden 3 jezdci v kápích.

13
00:00:33,140 --> 00:00:35,897
Tvrdí, že mu nabídli
ochranu výměnou za jeho duši.

14
00:00:35,977 --> 00:00:38,833
Katolíci se možná snaží,
aby protestanti zapáchali ďáblem.

15
00:00:38,913 --> 00:00:40,947
- Svlékněte ho.
- Ne.

16
00:00:41,983 --> 00:00:43,983
Značka jezdců.

17
00:00:49,068 --> 00:00:52,526
V téhle zemi je příliš strachu.

18
00:00:52,606 --> 00:00:56,230
Strachu z hladu, z nemocí.

19
00:00:56,310 --> 00:01:00,033
K tomu můžeme přidat strach
z katolíků, křesťanských kolegů.

20
00:01:00,113 --> 00:01:03,804
Ale přesně proto tu jste.

21
00:01:03,884 --> 00:01:07,586
Abyste byli v kontaktu se
svým Bohem. ne s mým.

........