1
00:00:04,155 --> 00:00:05,423
Ahoj.

2
00:00:05,425 --> 00:00:07,658
Dobré ráno.

3
00:00:07,660 --> 00:00:08,993
Kávu?

4
00:00:08,995 --> 00:00:10,160
Díky.

5
00:00:11,330 --> 00:00:13,631
Udělal jsem ti snídani.

6
00:00:13,633 --> 00:00:14,865
Tos nemusel.

7
00:00:14,867 --> 00:00:16,668
Když mám hosty,
tak se o ně starám.

8
00:00:16,670 --> 00:00:18,886
A mě se to líbí.

9
00:00:18,888 --> 00:00:20,037
Jo?

10
00:00:26,312 --> 00:00:27,261
Něco se děje?

11
00:00:27,263 --> 00:00:28,846
Jen.. práce.

12
00:00:28,848 --> 00:00:32,684
Poslouchej, přemýšlel jsem,
jestli bychom dnes večer nezašli na večeři.

13
00:00:32,686 --> 00:00:35,603
Nebo.. je to divné,
protože jsme byli včera?

14
00:00:35,605 --> 00:00:37,739
Jsou dvě noci
v řadě divné?

15
00:00:37,741 --> 00:00:39,524
Ne, nemyslím,
že je to divné.

16
00:00:39,526 --> 00:00:40,558
Dobře, super.

17
00:00:40,560 --> 00:00:41,776
Zarezervuji to.

18
00:00:41,778 --> 00:00:43,661
Rezervace?

19
00:00:43,663 --> 00:00:45,896
Jak jsem říkal,
rád dělám povyk.

20
00:00:46,749 --> 00:00:48,616
Musím jít do práce.

21
00:00:49,501 --> 00:00:52,036
Tohle si vezmu na cestu.

22
00:00:56,759 --> 00:00:58,092
Uvidíme se později?

23
00:00:58,094 --> 00:00:59,260
Jo.

24
00:01:05,934 --> 00:01:06,968
........