1
00:00:37,428 --> 00:00:39,488
Berte. Co to děláš?

2
00:00:39,668 --> 00:00:41,587
Promiňte mi! Občas si rád
zpívám vánoční písně

3
00:00:41,588 --> 00:00:43,967
- i když zrovna nejsou vánoce.
- Ne, tohle ne.

4
00:00:43,968 --> 00:00:45,168
Co to máš na sobě?

5
00:00:45,428 --> 00:00:47,327
- Moje domácí šaty.
- Co to je?

6
00:00:47,328 --> 00:00:49,267
To jsou šaty, do kterých
se převlíknu, když přijdu domů.

7
00:00:49,268 --> 00:00:50,687
To není vysvětlení.

8
00:00:50,688 --> 00:00:53,407
Jestli mi závidíte,
tak každému z vás taky jedny koupím.

9
00:00:53,408 --> 00:00:55,187
Odkud jsou všechny ty šaty?

10
00:00:55,188 --> 00:00:56,927
Dobře, povím vám celý příběh.

11
00:00:56,928 --> 00:01:00,447
Šel jsem do pánského obchodu,
podívat se na nějaké ne-šaty.

12
00:01:00,448 --> 00:01:02,648
- Nějaké obleky.
- Ale měli zavřeno,

13
00:01:02,668 --> 00:01:05,888
tak jsem místo toho zašel
do Fioniných šatiček a

14
00:01:06,048 --> 00:01:08,467
tam měli pár opravdu
pokrokových kousků.

15
00:01:08,468 --> 00:01:09,888
Máš na sobě make-up?

16
00:01:10,068 --> 00:01:12,148
Bože můj. Španělská inkvizice.

17
00:01:12,288 --> 00:01:14,548
- Kolik jsi toho na sebe naplácal?
- Moc ne.

18
00:01:14,708 --> 00:01:16,607
V týhle době lidi
příliš make-upu nepoužívají.

19
00:01:16,608 --> 00:01:19,288
Ty tedy nenosíš moc make-upu,
jen protože to zrovna není módní?

20
00:01:19,328 --> 00:01:21,587
Přesně. Kdyby to bylo v módě,
naházel bych to na sebe.

21
00:01:21,588 --> 00:01:23,808
Rozhodně jsem "víc je lepší"
typ chlapa.

22
00:01:31,988 --> 00:01:34,368
........