1
00:00:00,744 --> 00:00:01,847
Detektive Lanci?

2
00:00:02,250 --> 00:00:02,596
Máme problém...

3
00:00:02,600 --> 00:00:03,075
Co se děje?

4
00:00:03,575 --> 00:00:06,620
Pamatujete si krevní vzorek našeho blízkého přítele,
který SCPD našla minulý rok?

5
00:00:06,800 --> 00:00:07,987
Právě se znovu objevily...

6
00:00:08,000 --> 00:00:09,025
To je nemožné.

7
00:00:09,100 --> 00:00:10,600
Já je zniči... Někdo je zničil.

8
00:00:10,610 --> 00:00:12,404
Někdo, nedokončil práci.

9
00:00:12,500 --> 00:00:14,751
Vzorky jsou v laboratoři Starling General.

10
00:00:14,820 --> 00:00:17,739
Hodlají použít vzorek DNA, aby identifikovali Kapuci.
Dnes večer.

11
00:00:17,740 --> 00:00:18,000
Jasně.

12
00:00:25,931 --> 00:00:27,712
Ano?
Mám pro tebe práci.

13
00:00:27,762 --> 00:00:29,680
SCPD má vzorek mojí krve.

14
00:00:29,700 --> 00:00:33,058
- Jestli je se mnou spojí...
- Půjdeš do vězení nebo blázince

15
00:00:33,250 --> 00:00:34,323
Spíš blázinec...

16
00:00:34,350 --> 00:00:35,919
Royi, soustřeď se!

17
00:00:35,920 --> 00:00:39,400
Vzorky jsou v nemocnici Starling General.
Potřebuju, aby ses tam dnes večer dostal a vzal je.

18
00:00:39,470 --> 00:00:42,752
Poslouchej, jsem dobrý,
ale bude těžký obejít ochranku.

19
00:00:43,074 --> 00:00:44,305
Dobře, budu tě sledovat.

20
00:00:46,868 --> 00:00:47,477
Jak?















........