1
00:00:07,906 --> 00:00:09,031
<i>V minulých dílech...</i>

2
00:00:09,032 --> 00:00:12,899
Nemohla jsem být s Liamem a kamarádit
se s tebou, tak jsem si vybrala tebe.

3
00:00:12,900 --> 00:00:14,087
Vybrala sis mě?

4
00:00:15,544 --> 00:00:17,677
- Musím jít.
- Ahoj, kreveťačko.

5
00:00:17,686 --> 00:00:20,357
Já nemám žádné kluky... zrovna teď.

6
00:00:20,358 --> 00:00:23,259
- Ještě jsem to nepřiznal,
takže musím být diskrétní. - Jo.

7
00:00:23,292 --> 00:00:25,360
Když něco miluješ, dopřej tomu svobodu.

8
00:00:29,094 --> 00:00:33,076
Mohla bych jít po ranní modlitbě,
ale musela bych se vrátit před večerní.

9
00:00:33,089 --> 00:00:35,493
- Lauren?
- O čem tu blábolíte?

10
00:00:35,509 --> 00:00:37,917
Přestala jsem vnímat
po zmínce o krůtím stehýnku.

11
00:00:37,932 --> 00:00:39,348
O víkendu je renesanční trh.

12
00:00:39,376 --> 00:00:42,630
I když to vůbec nezní zajímavě,
nechávám si víkend volný.

13
00:00:42,904 --> 00:00:45,990
Po jistém nedávném polibku
s jistým klukem

14
00:00:46,021 --> 00:00:49,005
očekávám jisté pozvání každou chvíli.

15
00:00:53,948 --> 00:00:57,365
Jsi si jistá?
Bude tam rytířský turnaj.

16
00:00:58,105 --> 00:01:00,537
Je to ještě lepší,
než jak jsem si to vysnila.

17
00:01:00,566 --> 00:01:02,021
A snila jsem o tom hodně.

18
00:01:02,054 --> 00:01:06,276
Snila jsi o držení se za ruce?
Protože já snil o jiných věcech.

19
00:01:06,299 --> 00:01:09,471
Být na veřejnosti, žádné tajné
muchlování v umělecké dílně,

20
00:01:09,484 --> 00:01:10,736
žádná další tajemství.

21
00:01:11,638 --> 00:01:14,151
- Ahoj.
- Ahoj.

22
00:01:15,630 --> 00:01:20,377
- Král vysílá své vojsko
........