1
00:00:14,482 --> 00:00:15,981
Hele, tahle je dobrá.

2
00:00:15,983 --> 00:00:18,100
Co myslíš, broučku?

3
00:00:21,756 --> 00:00:23,923
Tyi?

4
00:00:23,925 --> 00:00:26,025
Tylere.

5
00:00:28,162 --> 00:00:29,945
Tylere?

6
00:00:29,947 --> 00:00:31,163
Tylere?

7
00:00:33,267 --> 00:00:34,767
Tylere!

8
00:00:36,003 --> 00:00:37,169
Tylere!

9
00:00:44,679 --> 00:00:46,011
Panebože.

10
00:00:47,348 --> 00:00:49,731
Tylere!

11
00:00:50,635 --> 00:00:52,551
Bože!

12
00:00:52,553 --> 00:00:54,689
To už mi nikdy nedělej. Dobře?

13
00:00:54,689 --> 00:00:56,307
Nemůžeš jen tak odejít.

14
00:00:56,307 --> 00:00:58,693
Musíš mi vždycky říct, kam jdeš.

15
00:00:58,693 --> 00:01:01,360
Hele, mami, tamhle
si schrupnul nějaký kluk.

16
00:01:08,119 --> 00:01:11,406
Takhle jsi ho našel?

17
00:01:11,406 --> 00:01:14,740
A neviděl jsi žádného dospělého?

18
00:01:17,328 --> 00:01:19,080
Haló.

19
00:01:19,080 --> 00:01:22,865
Haló. Je ti něco?

20
00:01:26,721 --> 00:01:28,937
Proboha.

21
00:01:29,390 --> 00:01:32,059
Pusťte mě ven!

22
00:01:32,059 --> 00:01:34,427
Pusťte mě ven!

23
00:01:36,481 --> 00:01:38,433
Potřebujeme co nejdřív
doplnit detaily Cronenbergova

24
00:01:38,433 --> 00:01:41,319
případu do ViCAPu a Cruz čeká
na naše hodnocení jeho prezentace

25
........