1
00:00:00,321 --> 00:00:01,321
<b>ZAČÁTEK PŘENOSU</b>

2
00:00:01,322 --> 00:00:05,796
Prošel si prvním testem.
Až začneme, nebude cesty zpět. Jasný?

3
00:00:05,797 --> 00:00:07,757
Za mnou. Jdeme!

4
00:00:07,758 --> 00:00:08,758
<b>KONEC PŘENOSU</b>

5
00:00:12,345 --> 00:00:15,406
Soustřeď se. Soustřeď se
a nech to plynout.

6
00:00:15,407 --> 00:00:17,222
Nechat plynout?

7
00:00:17,223 --> 00:00:19,282
Radši počkám, pokud dovolíš.

8
00:00:21,202 --> 00:00:24,487
Přestaň vtipkovat. Soustřeď se.

9
00:00:30,390 --> 00:00:32,069
Snažím se.

10
00:00:32,342 --> 00:00:35,227
Udělej to, nebo ne.
Není žádné zkusit.

11
00:00:35,228 --> 00:00:39,528
Co to vůbec znamená? Jak mám něco udělat,
když se o to vůbec nepokusím.

12
00:00:40,548 --> 00:00:42,548
No, víš...

13
00:00:43,912 --> 00:00:48,112
Vlastně mě tohle taky vždycky mátlo,
ale mistr Yoda to určitě říkal často.

14
00:00:49,730 --> 00:00:53,234
Myslel jsem si, že tohle
"jediování" bude zajímavější.

15
00:00:53,235 --> 00:00:55,635
Žádnej div,
že to starý náboženství vymřelo.

16
00:00:57,116 --> 00:01:02,736
No tak, kluku.
Udělej něco, ohrom mě. Použij Sílu.

17
00:01:10,553 --> 00:01:11,873
Musí tu být?

18
00:01:11,874 --> 00:01:17,180
Je otravný, ale vždycky tě bude něco
rozptylovat. Musíš se naučit to nevnímat.

19
00:01:17,181 --> 00:01:18,681
Tady, zkusíme něco jiného.

20
00:01:25,618 --> 00:01:27,135
Kdy dostanu svůj vlastní?

21
00:01:27,136 --> 00:01:30,617
Světelný meč z tebe nedělá Jedie.

22
00:01:30,618 --> 00:01:32,118
Dostává mě k němu blíž.

23
00:01:32,410 --> 00:01:33,610
Pozor!
........