1
00:00:05,212 --> 00:00:07,363
- Co tady děláš?
- Pšt!

2
00:00:07,985 --> 00:00:09,561
Pípá nám tu jeden detektor kouře.

3
00:00:09,562 --> 00:00:12,550
Snažím se přijít na to, kterej to je,
abych v něm vyměnil baterku.

4
00:00:12,551 --> 00:00:16,413
Jestli ho může někdo najít,
jseš to ty.

5
00:00:17,422 --> 00:00:19,603
Zníš úplně hrozně.

6
00:00:19,604 --> 00:00:21,954
Proč radši...
Proč radši nezůstaneš v posteli?

7
00:00:21,955 --> 00:00:23,348
Protože mám plno práce.

8
00:00:23,349 --> 00:00:26,958
Musím upéct piškotky
a pak zajít do posilky.

9
00:00:26,959 --> 00:00:29,677
- Včera jsem tam nechala mobil.
- Já to zařídím.

10
00:00:29,678 --> 00:00:30,819
Jsme tým.

11
00:00:30,820 --> 00:00:33,204
Když je jeden z nás mimo hru,
nastoupí druhej.

12
00:00:33,205 --> 00:00:36,763
- Zlato, tohle za mě dělat nemusíš.
- Zlato, když vidím, co všechno děláš pro mě,

13
00:00:36,764 --> 00:00:39,130
včetně toho, že chodíš
čtyřikrát týdně do posilky,

14
00:00:39,150 --> 00:00:41,902
abych o tebe nepřestal mít zájem...
postarám se o to.

15
00:00:41,903 --> 00:00:43,693
Nemáš dneska předvádět
nějakej dům?

16
00:00:43,713 --> 00:00:44,624
Nakonec...

17
00:00:44,875 --> 00:00:45,998
to zrušili.

18
00:00:45,999 --> 00:00:48,366
- Broučku...
- Děláš si srandu?

19
00:00:48,367 --> 00:00:49,575
Je to klika.

20
00:00:49,576 --> 00:00:51,808
Aspoň můžu bejt doma
a starat se o tebe.

21
00:00:51,809 --> 00:00:52,748
Dobře.

22
00:00:55,308 --> 00:00:57,667
- Čau.
........