1
00:00:00,002 --> 00:00:01,235
<i>V předchozích dílech...</i>

2
00:00:01,303 --> 00:00:04,505
Našel jsem tvou složku
o adopci s Cabotovým deníkem.

3
00:00:04,539 --> 00:00:07,336
Ukryl jsem ji, abys nevěděl,
že jsem z druhé strany,

4
00:00:07,366 --> 00:00:10,161
abys mě nenutil chodit
do jeskyně proti mé vůli.

5
00:00:12,151 --> 00:00:16,054
- Co se v té jeskyni stalo?
- Těmi dveřmi prošlo něco hrozného.

6
00:00:16,121 --> 00:00:19,123
- Je mi to moc líto, Audrey.
- Nemluv s Marou, mluv se mnou.

7
00:00:19,191 --> 00:00:23,061
- Jen tak s ní můžu bojovat.
- Musíš přestat s Marou mluvit.

8
00:00:23,095 --> 00:00:24,896
Jednej s ní jako s Audrey.

9
00:00:24,964 --> 00:00:26,898
- Jsme tu pro tebe, Audrey.
- Vím, že mě slyšíš.

10
00:00:26,932 --> 00:00:28,366
- Potřebujeme tě.
- Lže.

11
00:00:28,400 --> 00:00:30,635
Umí je jen vložit.

12
00:00:30,670 --> 00:00:33,037
Takže Audrey se
ve mně poflakovala.

13
00:00:33,072 --> 00:00:35,874
Hned tu mrchu zabiju.

14
00:00:42,409 --> 00:00:45,083
Ne.
Pořád nemám palačinky ráda.

15
00:00:45,877 --> 00:00:47,652
Víš, jaký je problém
s tou tvou strategií

16
00:00:47,686 --> 00:00:51,989
"jednej se mnou jako s Audrey,
aby se Audrey vrátila"?

17
00:00:52,072 --> 00:00:54,726
Kromě faktu, že jsem ji zabila,

18
00:00:55,455 --> 00:00:58,129
dostanu nádobí.

19
00:00:58,765 --> 00:01:00,531
Chceš si znovu zatančit?

20
00:01:01,266 --> 00:01:04,402
- Teď ne, Parkerová.
- Dobrý nápad.

21
00:01:04,436 --> 00:01:08,106
Víš, co bych si dala?
Jedno z těch tacos.

22
00:01:08,140 --> 00:01:11,843
........