1
00:00:04,597 --> 00:00:07,016
Rls: 720p.WEB-DL.h.264-BTN
Přečas: badboy.majkl

2
00:00:07,269 --> 00:00:09,928
přeložila larelay

3
00:00:10,134 --> 00:00:11,611
V minulých dílech jste viděli...

4
00:00:11,647 --> 00:00:12,898
To není Hankova chyba?
Promiňte,

5
00:00:12,917 --> 00:00:15,003
ale co to má znamenat?
Není to moje chyba.

6
00:00:15,039 --> 00:00:16,742
Tys jí to neřekl.

7
00:00:17,300 --> 00:00:18,656
Neřekl mi co?

8
00:00:18,691 --> 00:00:21,004
Bečin otec a já jsme spolu
měli takový menší úlet.

9
00:00:21,041 --> 00:00:22,483
Dělá si ze mě srandu, že jo?

10
00:00:22,519 --> 00:00:25,788
Nechci slyšet o Felicii
a její krizi středního věku.

11
00:00:25,824 --> 00:00:27,823
Mrdej mě, šukej mě,
píchej mě.

12
00:00:27,859 --> 00:00:29,302
Stačí si vybrat.

13
00:00:29,355 --> 00:00:32,138
Tak počkat, s kým
ještě si píchal?

14
00:00:32,174 --> 00:00:34,869
S tebou?
Nechutný.

15
00:00:34,922 --> 00:00:37,305
Nechce se mi věřit, že si
spal s těma všema.

16
00:00:37,358 --> 00:00:38,748
Seš zatracenej zaříkávač žen.

17
00:00:38,784 --> 00:00:39,861
Jasně.

18
00:00:39,880 --> 00:00:41,740
Julian je taky spisovatel.
Fakt?

19
00:00:41,776 --> 00:00:43,167
Napsal "Vnitřního umělce".

20
00:00:43,186 --> 00:00:44,663
Zatracenej génius.

21
00:00:44,699 --> 00:00:46,298
Proč po mně chceš, abych ti
sehnal drogy

22
00:00:46,317 --> 00:00:47,881
jako bych byl tvůj asistent?

23
........