1
00:00:05,242 --> 00:00:06,711
Tati?

2
00:00:07,413 --> 00:00:08,814
Ahoj, holky.

3
00:00:09,114 --> 00:00:10,716
Pane Pfeffermane.

4
00:00:11,416 --> 00:00:13,051
Morte.

5
00:00:13,251 --> 00:00:14,620
Ježíši.

6
00:00:15,920 --> 00:00:17,489
Vypadáte úžasně.

7
00:00:18,389 --> 00:00:19,892
Děkuju, Tammy.

8
00:00:21,292 --> 00:00:23,229
- Už jsme se dlouho neviděli.
- Jo.

9
00:00:24,109 --> 00:00:26,912
- Jak... jak se má máma s tátou?
- Mají se dobře. Jsou v pohodě.

10
00:00:27,012 --> 00:00:28,980
Oni... oni jsou pořád ve Phoenixu.

11
00:00:29,280 --> 00:00:31,016
Phoenix je báječné město.

12
00:00:31,216 --> 00:00:32,885
Tati, co to máš na sobě?

13
00:00:36,421 --> 00:00:38,590
Takže ti něco musím říct.

14
00:00:39,690 --> 00:00:41,059
Dobře. Takže chcete...

15
00:00:41,059 --> 00:00:43,962
- Chcete, abych oděšla?
- Ano, prosím. - Ne, alespoň...

16
00:00:43,962 --> 00:00:46,364
- To je dobrý, můžeš zůstat.
- Prosím, zůstaň.

17
00:00:46,664 --> 00:00:48,335
Jo, jasně. Jistě.

18
00:00:50,635 --> 00:00:52,506
Takže...

19
00:00:55,206 --> 00:00:58,310
Ano, takže...

20
00:01:05,183 --> 00:01:06,284
Takže...

21
00:01:09,084 --> 00:01:11,589
Když jsem byla dítě...

22
00:01:15,794 --> 00:01:17,663
Už od té doby, co mi bylo pět,

23
00:01:17,663 --> 00:01:21,398
jsem... jsem cítila,
že něco nebylo...

24
00:01:21,398 --> 00:01:23,134
nebylo v pořádku.
........