1
00:00:02,634 --> 00:00:05,536
<i>V mnoha směrech jsem jiný.</i>

2
00:00:05,671 --> 00:00:07,972
<i>Už ženám nekradu kabelky.</i>

3
00:00:08,406 --> 00:00:11,242
<i>Ale mužům? To přeci není zločin.</i>

4
00:00:15,329 --> 00:00:16,713
Hej!

5
00:00:23,922 --> 00:00:25,690
Jimmy? Jimmy!

6
00:00:29,460 --> 00:00:31,628
Denny?

7
00:00:31,662 --> 00:00:34,664
- Dostal jsem tě!
- Vtipný.

8
00:00:34,699 --> 00:00:37,567
Jak to jde, šváro?

9
00:00:37,602 --> 00:00:40,236
- Bývávalo.
- Pamatuješ si Vanessu?

10
00:00:40,271 --> 00:00:41,938
Jo.

11
00:00:41,972 --> 00:00:43,940
- Ne.
- Jimmy je starý kámoš.

12
00:00:43,974 --> 00:00:46,109
- Bratr Sandy.
- Koho?

13
00:00:46,143 --> 00:00:48,011
Milý.

14
00:00:48,045 --> 00:00:50,012
Jde na zásnuby?

15
00:00:51,135 --> 00:00:53,546
To bys mi neměla říkat.

16
00:00:53,581 --> 00:00:56,398
Neudržím tajemství.
Proto mi snížily trest.

17
00:00:56,690 --> 00:00:59,121
Přijď, bude sranda.
Večer, Lindum Hotel.

18
00:01:01,157 --> 00:01:03,793
Neměl by ses nejdříve rozvést?

19
00:01:03,860 --> 00:01:05,661
Sandy papíry dostane dnes.

20
00:01:05,695 --> 00:01:07,930
Jsi ženatý?

21
00:01:07,964 --> 00:01:09,432
Už musím.

22
00:01:09,466 --> 00:01:12,034
Rád jsem tě viděl.

23
00:01:12,068 --> 00:01:14,570
<i>Zlomil mé sestře srdce.</i>

24
00:01:15,805 --> 00:01:18,142
........