1
00:00:00,135 --> 00:00:01,035
<i>V predchádzajúcich častiach ...</i>

2
00:00:01,636 --> 00:00:03,736
<i>Chlapče.</i>

3
00:00:03,738 --> 00:00:06,405
Tak rada vás mám
oboch chlapcov spolu.

4
00:00:06,407 --> 00:00:08,941
Koľkokrát vám to mám hovoriť?
Žiadne odpadky na chodbe.

5
00:00:08,943 --> 00:00:11,076
Teraz hovoríme o tom,
ako sa rozprávaš s mojou matkou.

6
00:00:11,078 --> 00:00:14,280
Ak mi ešte raz povie,
že si sa s ňou takto rozprával,

7
00:00:14,282 --> 00:00:16,248
tak nájdu tvoje telo

8
00:00:16,250 --> 00:00:18,350
v jednom z tých smetiakov,
ktoré máš tak rád.

9
00:00:18,352 --> 00:00:21,420
Čo bolo v tej rakve? Pôda ...

10
00:00:21,422 --> 00:00:22,988
Kde je tá skriňa?

11
00:00:22,990 --> 00:00:25,591
Tá debna mala 250 kilov. Nič ju nemôže
len tak zdvihnúť.

12
00:00:25,593 --> 00:00:27,760
Ak máte rakvu,
tak máte aj jeho!

13
00:00:27,162 --> 00:00:29,596
Nedovoľte aby prekročil rieku!

14
00:00:29,598 --> 00:00:32,932
Zakorenilo sa tam niečo zlé.
Potkani takto nemigrujú.

15
00:00:32,934 --> 00:00:34,701
Niečo ich vyháňa z podzemia.

16
00:00:34,703 --> 00:00:37,036
Skrýva sa to tam
v temnote.

17
00:00:37,038 --> 00:00:39,072
Vypátral som epicentrum
oblasti bez potkanov.

18
00:00:39,074 --> 00:00:41,708
Musíme sa pozrieť na
všetky vyradené tunely

19
00:00:41,710 --> 00:00:44,210
- neďaleko World Trade Center.
- Zabijeme Pána

20
00:00:44,212 --> 00:00:46,512
a zahynie aj jeho podhubie.

21
00:00:47,714 --> 00:00:49,881
Prichádzajú.

22
00:00:49,883 --> 00:00:53,452
Dobre.

........