1
00:00:01,484 --> 00:00:03,818
Jednou z nejlepších
věcí na novém vztahu je,

2
00:00:03,853 --> 00:00:05,321
že spolu trávíte tolik času,

3
00:00:05,322 --> 00:00:07,189
že začnete myslet stejně.

4
00:00:07,190 --> 00:00:09,058
Co chceš dneska podniknout?

5
00:00:09,059 --> 00:00:12,728
- Přemýšlel jsem třeba nad thajským jídlem..
- Sex na pračce.

6
00:00:12,729 --> 00:00:15,464
Tak jo.
To zní dobře.

7
00:00:15,465 --> 00:00:17,633
Vážně?
Vidíš, myslíme stejně.

8
00:00:17,634 --> 00:00:19,602
Tak jo, radši abych vyrazila
udělat ten císařský řez.

9
00:00:19,603 --> 00:00:22,332
Tenhle je roztomilý.
Dvojčátka, která se objímají, Danny.

10
00:00:22,333 --> 00:00:24,407
To zní rozkošně.
Nezapomeň si své věci.

11
00:00:24,408 --> 00:00:27,154
Můj kartáček a kartáč na vlasy?
Myslela jsem, že bych si je tu nechala.

12
00:00:27,155 --> 00:00:29,102
Nevím, jestli je to dobrý nápad, víš?

13
00:00:29,103 --> 00:00:31,237
Mohly by se ztratit v mém nepořádku.

14
00:00:31,272 --> 00:00:32,472
Nepořádku?

15
00:00:32,473 --> 00:00:34,139
Tohle místo je čisté,
jak doupě sériového vraha.

16
00:00:34,175 --> 00:00:35,642
Rád věci nechávám
na svém místě:

17
00:00:35,643 --> 00:00:39,111
Svůj kompaktní disk, balsamik,
sedadlo ze stadionu Yankees.

18
00:00:39,146 --> 00:00:42,047
To staré sedátko,
na kterém si stříhám nehty?

19
00:00:42,083 --> 00:00:43,949
Když nepočítám tebe, je to ta
nejcennější věc, co mám.

20
00:00:43,985 --> 00:00:47,921
Dokonce jsou do něj vyřezána
stará sprostá slova.

21
00:00:47,922 --> 00:00:50,590
Ty jsem tam vyřezala já.

22
00:00:50,591 --> 00:00:51,590
........