1
00:00:12,040 --> 00:00:14,310
Pošlete mi svý prachy na obědy online!
příjímám i Bitcoiny

2
00:00:15,280 --> 00:00:17,680
SPOILER: MŮJ TÁTA
DNES BOHUŽEL NEUMŘE

3
00:00:53,130 --> 00:00:55,640
Dnešní datum je:
28. září 2014

4
00:00:55,940 --> 00:00:59,180
The Simpsons S26E01
Clown in the Dumps

5
00:00:59,210 --> 00:01:03,280
Překlad sponzorovala TrickaZeSerialu.cz

6
00:01:03,310 --> 00:01:05,350
Dnešní datum je:
21. dubna 1987

7
00:01:12,670 --> 00:01:15,000
Dnešným slunodnem být:
34,7 zářího 10535

8
00:01:15,150 --> 00:01:17,460
EPAZODA SEMPSANŮ ČÁSLO 164.775.7

9
00:01:20,070 --> 00:01:22,560
Rodino... sejdeme se v...

10
00:01:23,980 --> 00:01:25,750
v kuchyňské kostce.

11
00:01:30,060 --> 00:01:34,760
Já jsem Simpson.
Já jsem Simpson. Já jsem Simpson.

12
00:01:36,160 --> 00:01:39,260
Neměj...
Nepořizuj si krávy, chlape.

13
00:01:39,290 --> 00:01:43,570
- Já jsem Simpson. Já jsem Simpson.
- Neměj... Nepořizuj si krávy, chlape.

14
00:01:43,600 --> 00:01:47,610
- Neměj... Nepořizuj si krávy, chlape.
- Já jsem Simpson. Já jsem Simpson.

15
00:01:47,640 --> 00:01:50,810
Pochválen buď pán dvou měsíců.

16
00:01:51,280 --> 00:01:55,240
- Já jsem Simpson. Já jsem Simpson.
- Neměj... Nepořizuj si krávy, chlape.

17
00:01:55,270 --> 00:01:56,870
Simpson.

18
00:01:56,910 --> 00:01:59,810
- Krávy, chlape.
- Já jsem Simpson.

19
00:02:03,070 --> 00:02:05,960
Proveďte nákup zboží.

20
00:02:07,900 --> 00:02:10,170
Mám... vzpomínky.

21
00:02:11,240 --> 00:02:13,790
Mám vzpomín... vzpomín... vzpomín...

22
00:02:19,410 --> 00:02:21,660
Pořád tě miluju, Homare.

........