1
00:00:00,000 --> 00:00:03,280
Právě zazněl zvon na znamení,
že vstupujeme do posledního kola

2
00:00:01,400 --> 00:00:04,200
<i>NEDĚLE, 15:09</i>

3
00:00:03,320 --> 00:00:05,320
tohoto výjimečného závodu.

4
00:00:05,360 --> 00:00:07,920
Snaží se ho předjet z vnější strany,

5
00:00:05,820 --> 00:00:07,960
<i>26 př.n.l., Řím</i>

6
00:00:07,960 --> 00:00:09,680
ale nedaří se mu to.

7
00:00:09,720 --> 00:00:12,600
To Scorpus v zelené
se posouvá na třetí místo.

8
00:00:12,640 --> 00:00:15,680
I když to úřadujícího
šampiona už asi nezachrání.

9
00:00:15,720 --> 00:00:18,840
Ať to dnes dopadne jakkoliv,
můžete svým vnoučatům jednou říct:

10
00:00:18,880 --> 00:00:20,880
"Ano, byl jsem tam!"

11
00:00:20,920 --> 00:00:22,560
Co se tam teď děje?

12
00:00:22,600 --> 00:00:25,080
Je tam hodně písku.
Nějaký fandění.

13
00:00:25,120 --> 00:00:27,960
- Támhle jeden chlap prodává ořechy.
- Myslím závod, řekni mi o tom závodu.

14
00:00:28,000 --> 00:00:31,080
- Někdo v davu si svlíknul vršek.
- V rychlosti mi to popiš.

15
00:00:31,120 --> 00:00:32,920
- Je to takovej tlustej chlápek.
- A zpátky k závodu.

16
00:00:32,960 --> 00:00:35,160
- Přestaň mi mačkat krk!
- A červený zase dotahujou...

17
00:00:35,200 --> 00:00:37,800
Kruci, já to věděl. Já věděl,
že nemám sázet na zelený.

18
00:00:37,840 --> 00:00:40,760
- Neměl jsi sázet vůbec.
- 40 denárů je v háji.

19
00:00:40,800 --> 00:00:43,800
Neměl bys prohrávat naše peníze,
aniž by ses mě zeptal. Počkat, 40?

20
00:00:43,840 --> 00:00:45,040
Neříkal jsi 4?

21
00:00:45,080 --> 00:00:46,960
Říkal jsem 40,
jen těch "cet" dost potichu.

22
00:00:47,000 --> 00:00:49,080
- Ty jsi takovej vůl!
........