1
00:00:17,000 --> 00:00:18,700
Veliteľ Delta, ozvite sa.

2
00:00:18,700 --> 00:00:20,200
Sme prišpendlení na východnej strane.

3
00:00:20,200 --> 00:00:22,500
12 nepriateľov v rokline
na nás spustilo paľbu.

4
00:00:22,500 --> 00:00:25,100
Zachovajte postavenie a čakajte
na ďalšie inštrukcie.

5
00:00:25,100 --> 00:00:26,300
Jarek končí.

6
00:00:29,400 --> 00:00:30,800
Máme problém.

7
00:00:31,800 --> 00:00:34,100
Objasnite mi to pán Jarek.

8
00:00:34,100 --> 00:00:37,100
Zabezpečenie kartelu je väčšie,
ako sme očakávali.

9
00:00:37,100 --> 00:00:39,100
- Môžete vyhrať?
- Neisté.

10
00:00:39,100 --> 00:00:40,700
Očakávam vysoké straty.

11
00:00:40,700 --> 00:00:43,000
Sme tu v slepej uličke.

12
00:00:48,100 --> 00:00:51,500
Zatlačte na nich. Ozvem sa.

13
00:00:53,500 --> 00:00:57,100
Zdá sa, že Zolovi muži nie sú schopní
postupovať k cieľu.

14
00:00:57,100 --> 00:00:58,500
To je nešťastné.

15
00:00:58,500 --> 00:01:00,900
V skutočnosti, je to to,
čo som očakával.

16
00:01:00,900 --> 00:01:03,700
Tak aký malo zmysel
posielať ich tam dole?

17
00:01:06,600 --> 00:01:08,200
Pripraviť pôdu.

18
00:01:31,000 --> 00:01:33,100
Ahoj, dúfam, že nevadí,
že som ťa prišla pozdraviť.

19
00:01:33,100 --> 00:01:35,400
No, vlastne sa chystám
na tréning, takže...

20
00:01:36,300 --> 00:01:37,700
poď ďalej.

21
00:01:37,700 --> 00:01:39,000
Vďaka.

22
00:01:40,900 --> 00:01:42,600
Slušné miesto.

23
00:01:43,500 --> 00:01:45,700
Nečakala som takéto
........