1
00:00:21,918 --> 00:00:22,921
Alicio?

2
00:00:25,017 --> 00:00:26,025
Ano?

3
00:00:27,291 --> 00:00:30,341
Nechtěla bys kandidovat
na funkci státní návladní?

4
00:00:31,355 --> 00:00:32,355
Co?

5
00:00:33,742 --> 00:00:36,307
Nechtěla bys kandidovat
na funkci státní návladní?

6
00:00:36,387 --> 00:00:37,387
Já...

7
00:00:38,132 --> 00:00:39,160
Ne.

8
00:00:39,240 --> 00:00:42,769
- Proč ne? - Proč ne?
Elii, myslíš to vážně? - Ano.

9
00:00:42,849 --> 00:00:46,691
Posledních pět let tě pozoruju,
byla bys na to dokonalá.

10
00:00:46,771 --> 00:00:50,271
Potřebujeme ženu
a lidé si tě váží.

11
00:00:50,351 --> 00:00:54,451
- Mají tě rádi. - Nejsem politička,
Elii. - Ale máš instinkty politika.

12
00:00:55,088 --> 00:00:58,271
A jsi proslavená.
Jsi Svatá Alicia.

13
00:00:58,550 --> 00:01:02,605
Říkala jsi, že chceš něco nového.
Syndrom prázdného hnízda. Zach je pryč.

14
00:01:02,685 --> 00:01:04,685
Ano, ale mám ještě další dítě.

15
00:01:05,094 --> 00:01:08,952
- To vymyslel Peter?
Řekl ti, aby ses mě zeptal? - Ne, ne.

16
00:01:09,776 --> 00:01:12,998
Tak proč to děláš?
Nikdy s tím nebudu souhlasit.

17
00:01:14,243 --> 00:01:15,993
Protože bys mohla vyhrát.

18
00:01:20,180 --> 00:01:23,539
- Prosím? - Jo, to jsem já.
- Co se děje? - Nic.

19
00:01:23,619 --> 00:01:26,258
- Myslím, že si musíme promluvit.
<i>- Mluvili jsme spolu.</i>

20
00:01:26,338 --> 00:01:29,195
- Řval jsi na mě, já na tebe.
- Peter? <i>- Volala Diane.</i>

21
00:01:29,275 --> 00:01:33,327
- Chce se zítra sejít u snídaně
a dojednat podmínky. <i>- Super, v kolik?</i>

22
00:01:33,505 --> 00:01:35,446
........