1
00:00:05,141 --> 00:00:07,425


2
00:00:50,839 --> 00:00:53,508
Pre koho dnes pracuješ Sergej?

3
00:00:54,034 --> 00:00:56,645
Akým jazykom budeme hovoriť?

4
00:00:58,612 --> 00:01:04,115
Rusky? Perzsky? Čínsky?

5
00:01:04,165 --> 00:01:06,579
Po anglicky.

6
00:01:08,287 --> 00:01:11,175
Strávil si príliš veľa času
počúvaním Američanov...

7
00:01:11,466 --> 00:01:14,040
Chcem, aby si sa
cítil pohodlne.

8
00:01:15,162 --> 00:01:17,735
V angličtine je na teba
jeden výraz...

9
00:01:18,048 --> 00:01:19,814
Spodina.

10
00:01:20,339 --> 00:01:23,834
Spodina podporujúca teror

11
00:01:23,931 --> 00:01:25,702
s peniazmi...

12
00:01:25,832 --> 00:01:27,579
informáciami...

13
00:01:27,781 --> 00:01:30,079
zbraňami...

14
00:01:30,192 --> 00:01:33,775
Aj keď informáciami
asi nie je to...

15
00:01:33,872 --> 00:01:36,566
správne anglické slovo,

16
00:01:36,650 --> 00:01:39,300
odkedy si prišiel o
veľa hodnotných zdrojov,

17
00:01:39,352 --> 00:01:41,088
behom posledných rokov.

18
00:01:41,201 --> 00:01:42,738
Ako napríklad o neho.

19
00:01:42,956 --> 00:01:44,784
Ari Haswari.

20
00:01:44,906 --> 00:01:47,308
Ale on bol niečo viac,
ako zdroj, mýlim sa?

21
00:01:47,510 --> 00:01:49,816
Považoval si ho za svojho priateľa.

22
00:01:49,866 --> 00:01:52,197
Mám veľa priateľov, Anton.

23
00:01:52,199 --> 00:01:57,869
Ale Ariho smrť, naštartovala tvoj,
ako by som to povedal,

24
........