1
00:00:00,102 --> 00:00:01,615
<i>V minulých dílech jste viděli...</i>

2
00:00:01,641 --> 00:00:03,888
- Čtvrťák!
- Poslední hodnocení?

3
00:00:03,914 --> 00:00:05,997
T, jsem 137.!

4
00:00:05,999 --> 00:00:07,749
- Chci se rozejít.
- Fakt chceš být

5
00:00:07,751 --> 00:00:09,250
ve čtvrťáku singl?

7
00:00:11,671 --> 00:00:13,504
Zkouší na mě Taylor Swiftovou.

8
00:00:13,506 --> 00:00:15,241
Tak, jaké to bylo?

9
00:00:16,342 --> 00:00:18,343
- Kdo jsi?
- Jsem Eva.

10
00:00:18,345 --> 00:00:20,178
Včera jsem šla k Mattymu,

11
00:00:20,180 --> 00:00:22,380
otevřela mi Eva.
Řekla mi, ať jdu pryč.

12
00:00:22,382 --> 00:00:24,132
Díky tomu, jak se chováš,
se cítím

13
00:00:24,134 --> 00:00:26,017
ne jako kámoška, ale jako...

14
00:00:26,019 --> 00:00:27,635
- Jsem adoptovaný.
- Cože?

15
00:00:27,637 --> 00:00:30,805
Vysokoškoláci, to bylo
něco naprosto jiného.

16
00:00:30,807 --> 00:00:33,024
Na podzim začnu úplně
nový život.

17
00:00:33,026 --> 00:00:34,726
Pokud se ti líbí Matty,
tak chci, abys věděla,

18
00:00:34,728 --> 00:00:37,028
že mě to nevadí.

19
00:00:37,030 --> 00:00:38,696
Můj bráška je tu!
Pojďte se seznámit.

20
00:00:38,698 --> 00:00:42,567
Jmenuje se Mugabo,
ale říkáme mu Tyler.

21
00:00:42,569 --> 00:00:44,402
Peklo je krásné!

22
00:00:44,404 --> 00:00:46,871
Nemůžu se zbavit pocitu,
že s ní soupeřím.

23
00:00:46,873 --> 00:00:48,373
To neděláš.

........