1
00:02:04,383 --> 00:02:07,852
Richarde...

2
00:02:07,854 --> 00:02:09,954
Richie...

3
00:02:24,403 --> 00:02:27,705
Najdi mě...

4
00:02:27,707 --> 00:02:30,007
Richarde...

5
00:02:30,009 --> 00:02:33,944
Najdi mě...

6
00:02:35,847 --> 00:02:36,781
Richie?

7
00:02:36,783 --> 00:02:38,015
Richie?

8
00:02:38,017 --> 00:02:40,217
Ježíši, jsi to ty?

9
00:02:42,020 --> 00:02:43,788
Já jsem Warren...
Warren Pritchard.

10
00:02:43,790 --> 00:02:45,189
Poslal mě tvůj bratr,
abych tě našel.

11
00:02:45,191 --> 00:02:47,258
Mohl bys položit ten nůž, prosím?

12
00:02:48,427 --> 00:02:50,061
Díky. Má práci.

13
00:02:50,063 --> 00:02:51,095
Je to velká akce.

14
00:02:53,732 --> 00:02:55,166
Hele, jsi v pořádku?

15
00:02:59,971 --> 00:03:01,439
Račte vstoupit!

16
00:03:01,441 --> 00:03:05,242
Slyšte, pekelní rafani
a nemravný čubky!

17
00:03:05,244 --> 00:03:09,447
Vstupte do bufetu, kde můžete
lízat, co se do vás vejde.

18
00:03:09,449 --> 00:03:11,749
Jen ty nejkrásnější

19
00:03:11,751 --> 00:03:15,720
a nejlahodnější delikatesy
na jih od hranic!

20
00:03:15,722 --> 00:03:17,955
V nabídce máme
jen jednu položku, to je pravda...

21
00:03:17,957 --> 00:03:20,825
Ale máme všechny příchutě,
který pod mexickým měsícem najdete!

22
00:03:20,827 --> 00:03:22,860
Svou část jsem splnil.

23
00:03:22,862 --> 00:03:25,863
Dostali jsme vás přes hranice.

24
........