1
00:00:02,545 --> 00:00:05,203
Dneska dělám prohlídku domu,
takže se uvidíme až na Lukově zápase.

2
00:00:05,204 --> 00:00:06,183
Nepůjdu, jsem unavená.

3
00:00:06,184 --> 00:00:07,328
Já mám zítra zkoušky,

4
00:00:07,329 --> 00:00:10,078
u kterých určitě vyletím,
a navíc jsem se celou noc učila.

5
00:00:10,319 --> 00:00:12,920
Nekecá. Já zase celou
noc dělala tohle.

6
00:00:13,973 --> 00:00:16,189
Nemusíte chodit.
Stejně dneska končím.

7
00:00:16,358 --> 00:00:18,892
Už mě nebaví, jak si ze mě jeden
kluk z týmu pořád dělá srandu.

8
00:00:19,078 --> 00:00:21,571
Jenom žárlí, protože to ty
skóruješ.

9
00:00:21,720 --> 00:00:24,686
- Proč? Protože máš na starosti
= tabuli se skóre.

10
00:00:25,527 --> 00:00:26,306
Já taky nepříjdu.

11
00:00:26,503 --> 00:00:27,968
Ale vždyť tam budou všichni
tví spolužáci.

12
00:00:28,103 --> 00:00:29,365
Celý týden se ignorujeme.

13
00:00:29,595 --> 00:00:31,125
Ráda bych alespoň o víkendu
dala pauzu.

14
00:00:31,126 --> 00:00:33,845
Bože, nikdy jsem neviděl
větší bandu negáčů.

15
00:00:33,846 --> 00:00:34,632
Ta sedla!

16
00:00:34,907 --> 00:00:38,210
Pamatujte. Myslete pozitivně
a budou se dít skvělé věci.

17
00:00:38,771 --> 00:00:40,558
Dvě věci, které si beru
na každou prohlídku...

18
00:00:40,680 --> 00:00:43,849
Péro, co mi přináší štěstí
a úsměv.

19
00:00:43,884 --> 00:00:44,648
Měsíc jsem neprodal
ani jeden dům.

20
00:00:44,649 --> 00:00:46,826
Vidíte snad, že bych
říkal "vzdávám to?" Ne.

21
00:00:47,105 --> 00:00:49,445
Protože ve slově Dunphy
žádné "vzdávat" není.

........